Descripción
Mitsuko "Mitzi" Asai no tenía todavía diez años en la primavera de 1942 cuando la Orden Ejecutiva 9066 del presidente Roosevelt envió a 120.000 personas de ascendencia japonesa —casi dos tercios de ellos ciudadanos estadounidenses— de sus hogares en la Costa Oeste a campos de prisioneros en el interior. Entre ellos estaban Mitzi y la mayor parte de su familia, dueños de un huerto frutal en Hood River, Oregón. Los Asai pasaron gran parte de la Segunda Guerra Mundial en los campos, mientras dos de los hijos mayores servían en el Pacífico en el ejército de EE. UU. Tres años después, cuando los campos comenzaron a cerrarse, la familia regresó a Hood River y encontró una comunidad alterada. Los dueños de las tiendas se negaban a atender a vecinos que conocían desde hacía décadas; el racismo y la hostilidad eran abiertos y en gran medida incontrolados. La humillación y la vergüenza llevaron a Mitzi, ya adolescente, a rechazar su herencia japonesa, incluido su nombre de nacimiento. Más de una década después, su vida dio otro giro cuando una beca Fulbright la envió a enseñar a Japón, donde se reencontró con sus raíces.
En From Thorns to Blossoms, Mitzi relata su rica y variada vida, desde una infancia rodeada de alambre de espino y odio hasta una exitosa carrera como profesora de inglés de secundaria e instructora universitaria de inglés como segundo idioma. Hoy en día, los descendientes de Asai continúan cultivando la granja de Hood River mientras la ciudad afronta su vergonzosa historia. Publicada originalmente en 1990 como Made in Japan and Settled in Oregon, esta edición revisada y ampliada describe la influencia positiva que los padres inmigrantes de Mitzi tuvieron en sus hijos, proporciona un contexto adicional para su historia e ilumina el lado personal de un capítulo oscuro de la historia de EE. UU. Es la notable historia de una transformación de espinas a flores, de dolor a curación.
Autor: Mitzi Asai Loftus
Editorial: Oregon State University Press
Publicado: 03/05/2024
Páginas: 228
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.80lbs
Tamaño: 8.90h x 5.90w x 0.60d
ISBN13: 9781962645058
ISBN10: 1962645053
Categorías BISAC:
- Biografía y autobiografía | Asiáticos y asiático-americanos
- Historia | Estados Unidos | Estatal y local | Noroeste del Pacífico (OR, WA)
- Historia | Guerras y conflictos | Segunda Guerra Mundial | Teatro del Pacífico
Acerca del autor
Nacida en un huerto frutal en Hood River, Oregón, en 1932, Mitzi Asai Loftus pasó tres años de su infancia en campos de internamiento del gobierno en California y Wyoming. Durante más de setenta años, ha dado charlas públicas sobre la experiencia de su familia a audiencias de todas las edades. Habiendo vivido gran parte de su vida adulta en Eugene y Coos Bay, ahora reside en Ashland.