Novias, fantasmas y otras historias

Girlfriends, Ghosts, and Other Stories reúne ochenta y un textos breves que abarcan la carrera de Robert Walser, desde piezas concebidas en medio de sus primeros triunfos hasta obras posteriores escritas en una clínica psiquiátrica en Berna. Muchas fueron publicadas en las secciones de folletín de los periódicos durante la vida de Walser; otras fueron garabateadas en trozos de papel y casi olvidadas. Están unidas como la conciencia, idiosincrásicas y vulnerables, genuinas en su ironía, nostálgicas en su humor. Algunas se detienen en temas infantiles o transitorios —carruseles, los últimos peinados, una écfrasis de las ilustraciones de un libro de cuentos—, otras en los grandes temas de la naturaleza, el arte y el amor. Pero siguen siendo conversacionales, casi ingrávidas. Cada emoción que se aventura adquiere el peso de una sinceridad que se ve en peligro tan pronto como entra en contacto con el mundo exterior, que conserva toda la novedad que tenía en la infancia, y todo el peligro.

Autor: Robert Walser
Editorial: New York Review of Books
Publicado: 13/09/2016
Páginas: 192
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.25 libras
Tamaño: 8.30 alto x 5.20 ancho x 0.20 profundidad
ISBN13: 9781681370163
ISBN10: 1681370166
Categorías BISAC:
- Ficción | Cuentos (autor único)
- Ficción | Literatura
- Ficción | Humor | General

Sobre el autor
Robert Walser (1878-1956) nació en una familia de habla alemana en Biel, Suiza. Llevó una existencia errante y precaria mientras escribía sus poemas, novelas y una gran cantidad de las "piezas en prosa" que se convirtieron en su sello distintivo. NYRB Classics también publica de Walser Jakob von Gunten, Berlin Stories y A Schoolboy's Diary and Other Stories.

Tom Whalen es novelista, cuentista, poeta, crítico y coeditor del número de Robert Walser de la Review of Contemporary Fiction.

Nicole Köngeter es traductora independiente y profesora de inglés y alemán en el suroeste de Alemania.

Las traducciones de Annette Wiesner de Robert Walser han aparecido en Connecticut Review, Kestrel y Witness.