Descripción
La poesía lírica floreció en la Alemania del siglo XIX bajo la influencia fertilizadora del Romanticismo, con su énfasis en la primacía de la imaginación, la adoración de la naturaleza y la infancia, el ensueño y la nostalgia, y la preocupación por los pensamientos sobre la noche y la muerte. Aunque se define estrictamente como floreciendo de 1798 a 1835, el Romanticismo no está ligado al tiempo y la poesía romántica alemana se escribió tanto antes como después de estas fechas. De hecho, los 131 poemas de este volumen datan de 1770 a 1903.
Aquí se recopilan grandes poemas románticos de 23 poetas: Goethe, Schiller, Hölderlin, Novalis, Tieck, Brentano, Rückert, Heine, Mörike, Storm, Nietzsche y 12 más. Stanley Appelbaum ha proporcionado excelentes nuevas traducciones literales al inglés de los poemas en páginas enfrentadas, junto con una introducción informativa y concisas evaluaciones de cada poeta. Esta es una oportunidad maravillosa para cualquier estudiante de alemán o amante de la poesía de disfrutar de una rica muestra de una de las grandes tradiciones poéticas del mundo.
Autor: Stanley Appelbaum
Editorial: Dover Publications
Publicado: 05/08/1995
Páginas: 288
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.66 lbs
Tamaño: 8.46h x 5.42w x 0.59d
ISBN13: 9780486284972
ISBN10: 0486284972
Categorías BISAC:
- Poesía | Antologías (autores múltiples)
Sobre el autor
Stanley Appelbaum fue editor en jefe de Dover durante décadas hasta su jubilación en 1996. Continúa trabajando como seleccionador, compilador, editor y traductor de literatura en una notable variedad de idiomas que incluye español, italiano, francés, alemán y ruso.
Este título no es retornable