Mugre

"Esta es una novela tan cáustica que debería imprimirse con ácido clorhídrico. Berg, escritora y activista social suiza, descarga su furia sobre todo el panorama de manías tecnológicas y económicas que hacen que el siglo XXI sea intolerable. Y Tim Mohr ha hecho un trabajo extraordinario al traducir la prosa hilarante, regañona e hiperbólica de Berg, que no es tanto propulsora como implacable... Ningún otro libro me ha sacudido tanto sobre hacia dónde nos dirigimos". --Ron Charles, el Washington Post

La primera traducción al inglés de la icónica novelista suizo-alemana Sibylle Berg --una implacable acusación a la sociedad contemporánea y un manifiesto sorprendentemente creativo para la rebelión.

Rochdale es una ciudad de la Gran Bretaña postindustrial, pero podría ser cualquier lugar del planeta digitalizado y diezmado por el medio ambiente: un lugar sin esperanza, donde la pobreza, la violencia y la miseria son las consecuencias de futuro próximo de decisiones que se están tomando en este mismo momento. Grime es la deslumbrante historia, con múltiples voces, de cuatro adolescentes reunidos al azar por una tragedia individual y un amor colectivo por el grime, el género musical que sustituyó al punk como el sonido de los enfadados y los desposeídos: Don(atella), obsesionada con las artes marciales; Peter, un chico polaco traumatizado; Karen, una chica experta en tecnología con albinismo; y Hannah, una huérfana de Liverpool. A pesar del funcionamiento cada vez más sofisticado de un estado de vigilancia autoritario, los cuatro se disponen a vengarse de las personas a las que consideran responsables de su miseria. Pero lo que comienza como un escuadrón de adolescentes asesinos se convierte en una familia improvisada a medida que los cuatro chicos intentan crear un hogar en los márgenes —física y mentalmente— de la sociedad.

En esta epopeya estilísticamente innovadora, la aclamada novelista Sibylle Berg aborda la cuestión que actualmente se debate en todo el mundo: ¿adónde nos llevarán el cambio climático, la inteligencia artificial, el auge del populismo de derechas y la expansión inexorable de la vigilancia? Con reminiscencias de la obra de William Gibson y Jennifer Eagan, esta magistral sátira distópica es una evisceración despiadada y quirúrgicamente precisa del neoliberalismo, y bajo su rabia y brutalidad late un corazón profundamente humano.

Grime estuvo 25 semanas en las listas de los más vendidos de Europa y ganó el Premio del Libro Suizo.

Autor: Sibylle Berg
Editorial: St. Martin's Griffin
Publicado: 27/12/2022
Páginas: 448
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.55lbs
Tamaño: 9.20h x 6.10w x 1.40d
ISBN13: 9781250796516
ISBN10: 1250796512
Categorías BISAC:
- Ficción | Distópica
- Ficción | Literaria
- Ficción | Literatura Mundial | Alemania | Siglo XXI

Sobre el autor
Sibylle Berg es una autora y dramaturga suizo-alemana, y una de las escritoras contemporáneas más celebradas del mundo germanohablante. Nacida en Weimar, Alemania, ha escrito más de 25 obras de teatro, más de una docena de novelas y numerosas antologías y radionovelas. Su obra ha sido traducida a 34 idiomas. Berg forma parte del movimiento Straight Edge y se identifica como no binaria. La edición en alemán de Grime ganó el Premio del Libro Suizo. En 2020, Berg recibió el premio literario más importante de Suiza, el Gran Premio de Literatura, por su obra. Vive en Zúrich.