Gancho en el cielo

De la mano de uno de los escritores más importantes de Noruega, traducida por primera vez al español, llega una novela transatlántica de sueños, sacrificios y transformación, ambientada a principios del siglo XX.

Es el año 1874. Nesje es un viudo reciente con un hijo pequeño, que trabaja como segador en una finca en el pueblo de Molde y poco a poco va despejando su propia pequeña propiedad. Entonces conoce a Serianna, una forastera que busca trabajo, lo lleva a pescar, fuma pipa y es completamente diferente a cualquier persona que haya conocido antes. Pronto los dos se enamoran y se casan, y Nesje comienza a soñar con un futuro próspero.

Pero la prosperidad es difícil de conseguir. Algunos noruegos, incluida la enérgica hermana de Serianna, Gjertine, han comenzado a emigrar al oeste americano, atraídos por el brillo de la tierra y el comercio. Uno de los hijos de Nesje la sigue, mientras que otro se muda a la ciudad y se convierte en un rico comerciante, y otro es adoptado por el hermano y la cuñada sin hijos de Serianna. Sin embargo, en Noruega y en América se acerca el cambio de siglo: la mecanización está reemplazando la mano de obra calificada, las clases adineradas son cada vez más poderosas y los sacrificios no siempre cumplen lo prometido.

Haymaker in Heaven es una saga épica, extraída de la propia historia familiar de Edvard Hoem, y un vívido retrato de dos países en un momento crítico de intersección.

Autor: Edvard Hoem
Editorial: Milkweed Editions
Publicado: 08/03/2022
Páginas: 352
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.00 libras
Tamaño: 8.40 de alto x 5.40 de ancho x 1.00 de profundidad
ISBN13: 9781571311290
ISBN10: 1571311297
Categorías BISAC:
- Ficción | Literaria
- Ficción | Sagas
- Ficción | Pueblo pequeño y rural

Acerca del Autor
Edvard Hoem es el autor de Haymaker in Heaven. Ha sido uno de los escritores literarios más destacados de Noruega desde su éxito con la novela The Ferry Crossing, ganadora del Premio de la Crítica en 1974.

Tara Chace es la traductora de Haymaker in Heaven. Sus traducciones del noruego, danés y sueco incluyen obras de Jo Nesbø, Per Nilsson, Lene Kaaberbøl y Agnete Friis. Vive en Seattle.