Descripción
Una colección de poemas deliciosa y profunda de la premio Nobel Szymborska (Booklist).
Cuando se publicó Aquí en Polonia, los críticos se maravillaron: "¿Cómo es que sigue mejorando?".
Estos veintisiete poemas, traducidos por los galardonados Clare Cavanagh y Stanislaw Baranczak, se encuentran entre los mejores de su obra. Ya sea escribiendo sobre su adolescencia, criaturas microscópicas o las ventajas de vivir en la Tierra, sigue siendo una virtuosa de la forma, la línea y el pensamiento.
Del poema que da título a la obra:
No puedo hablar de otros lugares,
pero aquí en la Tierra tenemos un buen suministro de todo.
Aquí fabricamos sillas y tristezas,
tijeras, ternura, transistores, violines, tazas de té, presas y ocurrencias...
Como en ningún otro lugar, o casi en ningún otro,
aquí te dan tu propio torso,
equipado con los accesorios necesarios
para añadir tus propios hijos al resto.
Sin mencionar brazos, piernas y una cabeza asombrada.
Autor: Wislawa Szymborska
Editorial: Ecco Press
Publicado: 08/07/2012
Páginas: 96
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.25 libras
Tamaño: 7.80 alto x 4.90 ancho x 0.40 profundidad
ISBN13: 9780547592091
ISBN10: 0547592094
Categorías BISAC:
- Poesía | Europea | Alemana
- Informática | Inteligencia Artificial | General
- Poesía | Europea | Italiana
Cuando se publicó Aquí en Polonia, los críticos se maravillaron: "¿Cómo es que sigue mejorando?".
Estos veintisiete poemas, traducidos por los galardonados Clare Cavanagh y Stanislaw Baranczak, se encuentran entre los mejores de su obra. Ya sea escribiendo sobre su adolescencia, criaturas microscópicas o las ventajas de vivir en la Tierra, sigue siendo una virtuosa de la forma, la línea y el pensamiento.
Del poema que da título a la obra:
No puedo hablar de otros lugares,
pero aquí en la Tierra tenemos un buen suministro de todo.
Aquí fabricamos sillas y tristezas,
tijeras, ternura, transistores, violines, tazas de té, presas y ocurrencias...
Como en ningún otro lugar, o casi en ningún otro,
aquí te dan tu propio torso,
equipado con los accesorios necesarios
para añadir tus propios hijos al resto.
Sin mencionar brazos, piernas y una cabeza asombrada.
Autor: Wislawa Szymborska
Editorial: Ecco Press
Publicado: 08/07/2012
Páginas: 96
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.25 libras
Tamaño: 7.80 alto x 4.90 ancho x 0.40 profundidad
ISBN13: 9780547592091
ISBN10: 0547592094
Categorías BISAC:
- Poesía | Europea | Alemana
- Informática | Inteligencia Artificial | General
- Poesía | Europea | Italiana
Sobre la autora
WISLAWA SZYMBORSKA ha trabajado como editora, traductora y columnista, aunque es más conocida como poeta. En 1996, fue galardonada con el Premio Nobel de Literatura.