Historias

Poemas entre la historia natural y la humana, la vida privada y la muerte, y sobre las crisis de nuestro siglo, de una aclamada poeta italiana.

Tácito, el melancólico historiador del Imperio Romano, da título a Historiae de Antonella Anedda, en la que la poeta aborda un legado de desplazamiento y violencia mediterránea que se extiende desde la antigüedad hasta la actualidad. Anedda escribe sobre las secuelas de siglos de colonización, sobre la actual crisis de inmigración europea, y sobre el salvaje archipiélago sardo de La Maddalena y el bullicioso barrio romano de Trastevere —lugares entre los que ha dividido su vida— en una colección maravillosamente variada donde los poemas de comunidad enmarcan poemas de vida privada, entre ellos una conmovedora elegía a su madre. Con ingenio, perspicacia y economía, Anedda nos recuerda que la historia es plural y que nuestras perspectivas también están constituidas por pluralidades —por eventos tanto presentes como pasados, tanto trascendentales como exquisitamente mundanos.

Autor: Antonella Anedda
Editorial: New York Review of Books
Publicado: 25/04/2023
Páginas: 160
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.30lbs
Tamaño: 6.60h x 4.60w x 0.60d
ISBN13: 9781681376967
ISBN10: 1681376962
Categorías BISAC:
- Poesía | Europea | Italiana
- Poesía | Temas y tópicos | Lugares
- Poesía | Autoras

Acerca de la autora
Antonella Anedda es una poeta, cuentista, ensayista y traductora italiana. Nació en Roma de una familia sarda en 1955. Es autora de nueve libros y receptora del prestigioso Premio Viareggio por su colección de poesía de 2012, Salva con nome.

Susan Stewart es una poeta, crítica literaria y profesora de inglés estadounidense en la Universidad de Princeton. Es autora de una docena de obras de crítica y poesía y su trabajo ha aparecido en Harper's, The Paris Review, Poetry y otras publicaciones. Su colección de poemas, Columbarium, ganó un Premio Nacional del Círculo de Críticos de Libros.

Patrizio Ceccagnoli es traductor, editor gerente de Italian Poetry Review y profesor de italiano en la Universidad de Kansas. Ha editado múltiples manuscritos inéditos de Filippo Tommaso Marinetti, por los cuales fue nominado al Premio Marino Moretti. También ha sido nominado al Premio Anual de la American Literary Translator's Association por su trabajo de co-traducción de Milo de Angelis.