Honne, el espíritu de Chehalis: la interpretación indígena del origen de las personas y los animales

Honne, el espíritu de los Chehalis, encarna un tour de force narrativo que entrelaza episodios (que son independientes en narraciones ordinarias) en una serie integrada de entregas. Esta colección de historias Salish presenta los esfuerzos del Cambiador para transformar sucesivamente un protoser o espíritu en la forma actual de una especie nombrada (ciervo, búho, tiburón, nutria marina y otros). Historias adicionales describen cómo el Cambiador permitió al Oso o a la Hormiga repartir el día y la noche; permitió a la Rana programar las mareas; y enseñó a los humanos a cocinar carne y almejas, cazar con arco, secar bayas, curar enfermedades, establecer comunidades y prepararse para el más allá. Estos cuentos son narrados por George Sanders, un maestro narrador cuya familia incluía a jefes de la tribu india Nisqually, que vive al sur de lo que hoy es Tacoma, Washington. Como parte de la tradición oral, estas historias rara vez fueron escuchadas por personas fuera del área hasta que Katherine Van Winkle Palmer, hija del médico local, las recopiló para la posteridad. Jay Miller presenta esta nueva edición con un examen detallado de la complejidad lingüística de la región, que atestigua la rica diversidad de las Américas antes de que las epidemias y los desplazamientos cobraran su devastador precio. Al entrelazar estas magistrales entregas, Honne, el Espíritu de los Chehalis, ofrece un ejemplo evocador de la literatura oral Salish entrelazada en su máxima expresión. George Sanders (1880-1959) fue un indio Chehalis (con Nisqually y Cowlitz) que vivió como leñador y granjero. Katherine Van Winkle Palmer (1895-1982) fue una distinguida geóloga y paleontóloga que fundó el Instituto de Investigación Paleontológica. Jay Miller es lingüista y antropólogo y ex director asociado del Centro D'Arcy McNickle de Historia Indígena Americana en la Biblioteca Newberry de Chicago. Es autor de varios libros para adultos y niños, incluido Lushootseed Culture and the Shamanic Odyssey (Nebraska, 1999).

Autor: George Sanders, Katherine V. W. Palmer
Editorial: Bison
Publicado: 01/12/2012
Páginas: 242
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.61lbs
Tamaño: 7.90h x 5.00w x 0.70d
ISBN13: 9780803271500
ISBN10: 0803271506
Categorías BISAC:
- Ficción | Cuentos de hadas, cuentos populares, leyendas y mitología

Sobre el autor
George Sanders (1880-1959) fue un indio Chehalis (con Nisqually y Cowlitz) que vivió como leñador y granjero. Katherine Van Winkle Palmer (1895-1982) fue una distinguida geóloga y paleontóloga que fundó el Instituto de Investigación Paleontológica. Jay Miller es lingüista y antropólogo y ex director asociado del Centro D'Arcy McNickle de Historia Indígena Americana en la Biblioteca Newberry de Chicago. Es autor de varios libros para adultos y niños, incluido Lushootseed Culture and the Shamanic Odyssey (Nebraska, 1999).