Descripción
Con una contagiosa mezcla de humor, sátira y mordaz comentario social, Yassin Adnan ofrece a los lectores un retrato del Marruecos contemporáneo—y la ciudad de Marrakech—contado a través de los ojos del desafortunado Rahhal La ouina, alias la Ardilla. Dolorosamente tímido, no muy brillante y no tan popular, Rahhal de alguna manera se imagina a sí mismo como un héroe. Con un inútil título en poesía árabe antigua, encuentra su vocación en el mundo en línea, donde descubre el correo electrónico, YouTube, Facebook y el sitio de noticias Hot Maroc. Enamorado de internet y de la emoción del anonimato que permite, Rahhal abre el cibercafé Atlas Cubs, donde los clientes se mezclan virtualmente con políticos, periodistas, hackers y trolls. Sin embargo, Rahhal pronto se ve inmerso en el lado oscuro del mundo en línea: uno de corrupción, escándalo y engaño.
Preseleccionado para el Premio Internacional de Ficción Árabe en 2017, Hot Maroc es un retrato vital de los desafíos que enfrentan hoy los marroquíes, jóvenes y mayores. Donde las libertades de prensa están estrictamente controladas por las autoridades gubernamentales, donde la policía espía, intimida y detiene a los ciudadanos con impunidad, y donde la adhesión a los íconos culturales tradicionales ancla y sofoca la producción creativa, el mundo en línea ofrece una alternativa para los jóvenes y sin voz. En esta novela revolucionaria que recuerda a La breve y maravillosa vida de Oscar Wao de Junot Díaz y El círculo de Dave Eggers, Adnan enfoca su lente en el joven Rahhal y sus contemporáneos mientras navegan por el peligroso y cambiante paisaje de los mundos real y virtual que habitan.Autor: Yassin Adnan
Editorial: Syracuse University Press
Publicado: 23/08/2021
Páginas: 424
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.20 libras
Tamaño: 8.90h x 7.80w x 1.10d
ISBN13: 9780815611356
ISBN10: 0815611358
Categorías BISAC:
- Ficción | Literaria
- Ficción | Sátira
Sobre el autor
Yassin Adnan es un escritor, editor y periodista marroquí. Es el editor de Marrakech Noir y autor de cuatro libros de poesía y tres colecciones de cuentos. Desde 2006, ha investigado y presentado su programa semanal de televisión cultural Masharef (Umbrales) en el Canal Uno de Marruecos, y actualmente presenta Bayt Yassin (La casa de Yassin) en Al-Ghad TV de Egipto. Hot Maroc es su primera novela.
Alexander E. Elinson es profesor asociado de lengua y literatura árabe, y director del programa de árabe en Hunter College, CUNY. Es autor de Looking Back at al-Andalus: The Poetics of Loss and Nostalgia in Medieval Arabic and Hebrew Literature. Sus traducciones incluyen dos novelas de Youssef Fadel: A Beautiful White Cat Walks with Me y A Shimmering Red Fish Swims with Me.