Cómo el mundo rehízo Hollywood: Interpretaciones globales de 65 películas icónicas

Durante décadas, cineastas de todo el mundo han rehecho películas de Hollywood de forma colorida. Han narrado la historia de un Hannibal Lecter que canta y baila en la India, de amantes desafortunados a bordo del condenado barco nigeriano Titanic, de una expedición japonesa al planeta de los simios, y de una guerra incivil en Turquía entre el Capitán América y un Spider-Man mafioso. La mayoría de estas películas fueron de bajo presupuesto y muchas no fueron autorizadas, pero todas ellas fueron fantásticas, y últimamente han comenzado a resurgir gracias a clips cuidadosamente seleccionados de YouTube. Pero ¿por qué y cómo se hicieron en primer lugar? Este libro cuenta las historias poco conocidas de los astutos cineastas que hicieron una película italiana de 007 con el hermano comerciante de Sean Connery, produjeron una ópera espacial turca robando una copia de Star Wars para su metraje de efectos, y transportaron un Terminator en toda regla al presente, no desde un futuro postapocalíptico, sino desde la vibrante mitología de Indonesia. Sus historias revelan más que meras imitaciones; demuestran las fascinantes formas en que las ideas evolucionan a medida que cruzan fronteras.

Autor: Ed Glaser
Editorial: McFarland & Company
Publicado: 03/09/2022
Páginas: 298
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.20lbs
Tamaño: 9.92h x 6.93w x 0.79d
ISBN13: 9781476684031
ISBN10: 1476684030
Categorías BISAC:
- Artes escénicas | Cine | Historia y crítica

Acerca del autor
Ed Glaser es un cineasta e historiador de cine galardonado con seis premios Telly, con sede en Champaign, Illinois. Además de escribir sobre remakes internacionales, ha restaurado y remasterizado adaptaciones turcas de Rambo y Star Wars, y ha publicado la primera traducción al inglés de Drácula en Estambul (la reescritura pirata de Bram Stoker de 1928 que sirvió de base para una película turca de 1953).