Cómo matar a un dragón: aspectos de la poética indoeuropea

En How to Kill a Dragon, Calvert Watkins sigue el continuo de las fórmulas poéticas en las lenguas indoeuropeas, desde el hitita antiguo hasta el irlandés medieval. Utiliza el método comparativo para reconstruir fórmulas poéticas tradicionales de considerable complejidad que se remontan a la lengua común original. Así, Watkins revela la antigüedad y tenacidad de la tradición poética indoeuropea.

Watkins inicia este estudio con una introducción al campo de la poética comparada indoeuropea; explora las nociones saussurianas de sincronía y diacronía, y localiza las diversas tradiciones e ideologías indoeuropeas de la palabra hablada. Además, su estudio presenta casos de estudio sobre las formas del arte verbal, con textos seleccionados de lenguas índicas, iraníes, griegas, latinas, hititas, armenias, celtas y germánicas.

En el resto del libro, Watkins examina en detalle la estructura de los mitos de matanza del dragón/serpiente, que se repiten de diversas formas a lo largo de la tradición poética indoeuropea. Encuentra que la fórmula "firma" del mito —el héroe divino que mata a la serpiente o vence a los adversarios— aparece en la misma forma lingüística en una amplia gama de fuentes y a lo largo de milenios, incluyendo libros sagrados iraníes antiguos y medios, épica griega, sagas celtas y germánicas, hasta la épica folclórica oral armenia del siglo pasado. Watkins argumenta que esta fórmula es el vehículo para el tema central de un prototexto, y una parte central de la cultura simbólica de los hablantes de la lengua protoindoeuropea: la relación de los humanos con su universo, los valores y expectativas de su sociedad. Por lo tanto, argumenta además, la poesía era una necesidad social para la sociedad indoeuropea, donde el poeta podía conferir a los mecenas lo que ellos y su cultura valoraban por encima de todo: la "fama imperecedera".


Autor: Calvert Watkins
Editorial: Oxford University Press, USA
Publicado: 17/05/2001
Páginas: 640
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.96lbs
Tamaño: 9.17h x 6.43w x 1.66d
ISBN13: 9780195144130
ISBN10: 0195144139
Categorías BISAC:
- Crítica literaria | Poesía
- Crítica literaria | Antigua y Clásica
- Artes e idiomas | General

Este título no es retornable