Descripción
Este libro es a la vez una introducción guiada a la prosa de no ficción china y un innovador libro de texto para el estudio del chino clásico. Es un volumen complementario de How to Read Chinese Prose: A Guided Anthology, diseñado para estudiantes de lengua china.
How to Read Chinese Prose in Chinese presenta más de cuarenta obras en prosa, ya sean extractos o completas, desde la antigüedad hasta la dinastía Qing. Al mismo tiempo que enseña a los lectores a apreciar la rica tradición de la prosa china en su forma original, el libro utiliza estos textos para introducir el chino clásico a los estudiantes avanzados, ayudándoles a desarrollar la comprensión lectora y el vocabulario. Ofrece una guía sistemática de la gramática del chino clásico y abundantes notas sobre vocabulario, y presenta una extensa red de notas, ejercicios y referencias cruzadas. El libro incluye traducciones modernas de las cuarenta obras en prosa en chino simplificado, presentadas junto con los textos originales en chino tradicional. También incluye comentarios de expertos sobre las cualidades estéticas distintivas de cada texto, así como los contextos históricos y culturales.El libro consta de treinta y ocho lecciones distribuidas en ocho unidades, organizadas cronológicamente para reflejar la aparición de los principales géneros de prosa. Es una contribución importante a la enseñanza y el estudio de la lengua y literatura chinas clásicas.Las grabaciones de audio de los cuarenta textos están disponibles en línea de forma gratuita.Autor: Zong-Qi Cai
Editorial: Columbia University Press
Publicado: 18/01/2022
Páginas: 480
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 2,10 libras
Tamaño: 10,80h x 8,40w x 1,10d
ISBN13: 9780231202930
ISBN10: 0231202938
Categorías BISAC:
- Estudio de lenguas extranjeras | Chino
- Crítica literaria | Asiática | China
- Colecciones literarias | Asiáticas | Chinas
Sobre el autor
Jie Cui es coautora de How to Read Chinese Poetry Workbook (2012).