Diario de un testigo, volumen 2: Los años nazis: 1942-1945

Destinado a ocupar su lugar junto a El diario de Ana Frank y La noche de Elie Wiesel como uno de los grandes clásicos del Holocausto, I Will Bear Witness es una obra literaria atemporal, el testimonio más elocuente y agudo que ha surgido de la Alemania de Hitler. El segundo volumen comienza en 1942, el año en que se propuso formalmente la Solución Final, y nos lleva hasta el bombardeo aliado de Dresde y la derrota de Alemania.

Autor: Victor Klemperer
Editorial: Modern Library
Publicado: 04/03/2001
Páginas: 576
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.89 libras
Tamaño: 8.04 alto x 5.14 ancho x 1.20 profundidad
ISBN13: 9780375756979
ISBN10: 0375756973
Categorías BISAC:
- Biografía y autobiografía | Histórica
- Biografía y autobiografía | Educadores
- Historia | Moderna | Siglo XX | Holocausto

Sobre el autor
Profesor de lenguas romances en Dresde, Victor Klemperer escribió varias obras importantes sobre literatura francesa de los siglos XVII y XVIII antes de ser expulsado de su puesto en 1935. Vivió la guerra en Dresde con su esposa, Eva. Los diarios secretos de Klemperer se consideraron perdidos o suprimidos durante muchos años por las autoridades comunistas de Alemania Oriental, donde Klemperer vivió después de la guerra. Su esposa los depositó después de su muerte en 1960 en el Landesarchiv de Dresde, donde permanecieron hasta que fueron descubiertos por Victor Nowojski, un exalumno, quien los editó y transcribió para su publicación en Alemania. Su recepción allí fue un acontecimiento nacional. Los diarios han sido traducidos a doce idiomas.

Sobre el traductor

Martin Chalmers ha traducido del alemán libros de Hubert Fichte, Hans Magnus Enzensberger y Erich Fried. Es colaborador frecuente de New Statesman y The Independent, y vive en Londres.