El presente volumen es una reproducción textual de la traducción de Thomas Taylor de los Misterios Egipcios de Jámblico, publicada originalmente en 1821. La obra está dividida en dos partes principales: la "Epístola de Porfirio a Anebo" y la respuesta que le dio el preceptor Abamón, el nombre asumido por Jámblico, quien fue el verdadero autor de la respuesta. Esta última está dividida a su vez en diez secciones, cada una de las cuales trata una serie de temas relacionados planteados por las preguntas de la epístola. Taylor proporciona una introducción y añade una colección de "notas adicionales" al texto original, las cuales proporcionan una gran visión de la naturaleza y el significado de los misterios discutidos por Abamón. En la presente edición, el formato del original ha sido modificado para que el texto sea más fácil de leer. Las copiosas notas a pie de página encontradas en el original han sido recopiladas y colocadas en orden al final de la respuesta de Abamón, permitiendo un diseño más fácil de leer. En los márgenes hemos añadido la paginación de la edición original, para que todas las referencias hechas al original a lo largo de los siglos intermedios puedan ser fácilmente rastreadas en el presente volumen, a pesar de su paginación alterada. Además de estos cambios, y pequeños cambios en el estilo de formato, el texto no ha sido alterado, excepto en los casos en los que ciertos caracteres griegos necesitaban ser modernizados. "Me parece que hay dos tipos de personas para quienes la presente obra debe ser considerada de inestimable valor, los amantes de la antigüedad y los amantes de la filosofía y la religión antiguas. Para los primeros, debe ser inestimable, porque está repleta de información derivada de los sabios de los caldeos, los profetas de los egipcios, los dogmas de los asirios y los antiguos pilares de Hermes; y para los segundos, por las doctrinas que contiene, algunas de las cuales se originaron en los pilares herméticos, fueron conocidas por Pitágoras y Platón, y fueron las fuentes de su filosofía; y otras son profundamente teológicas, y desvelan los misterios de la religión antigua con una admirable concisión de dicción, y un vigor y elegancia de concepción inimitables." -Thomas Taylor, de la Introducción "El siguiente testimonio de un escritor griego anónimo, prefijado al manuscrito de este tratado, prueba que esta obra fue escrita por Jámblico: "Es necesario saber que el filósofo Proclo, en su Comentario sobre las Enéadas del gran Plotino, dice que es el divino Jámblico quien responde a la Epístola prefijada de Porfirio, y quien asume la persona de cierto egipcio llamado Abamón, por la afinidad y congruencia de la hipótesis. Y, en efecto, la concisión y la precisión de la dicción, y la naturaleza eficaz, elegante y divina de las concepciones, testifican que la decisión de Proclo es justa." -Thomas Taylor "No hay otra disolución de los lazos de la necesidad y el destino que el conocimiento de los Dioses. Porque conocer científicamente el bien es la idea de la felicidad; así como el olvido del bien, y el engaño sobre el mal, son la idea del mal. Lo primero, por lo tanto, está presente en la divinidad; pero lo segundo, que es un destino inferior, es inseparable de la naturaleza mortal. . . . Debes entender, por lo tanto, que este es el primer camino hacia la felicidad, que proporciona a las almas una plenitud intelectual de unión divina. Pero el don sacerdotal y teúrgico de la felicidad se llama, en efecto, la puerta al Demiurgo de los todos, o la sede, o palacio, del bien. En primer lugar, posee un poder de purificar el alma, mucho más perfecto que el poder que purifica el cuerpo; después, causa una coadaptación del poder de razonamiento a la participación y visión del bien, y una liberación de todo lo de naturaleza contraria; y, en último lugar, produce una unión con los Dioses, que son los dadores de todo bien." -El Preceptor Abamón Jámblico]
Autor: Thomas TaylorEditorial: Createspace Independent Publishing Platform
Publicado: 23/10/2015
Páginas: 248
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.74lbs
Tamaño: 9.02h x 5.98w x 0.52d
ISBN13: 9781507797631
ISBN10: 150779763X
Categorías BISAC:-
Religión |
TeologíaAcerca del autor
Thomas Taylor (1758-1835) fue un platonista inglés y traductor de textos filosóficos griegos. Fue el primero en traducir al inglés las obras completas de Platón y Aristóteles. Sus voluminosas traducciones, escritos originales y artículos representan la representación más completa de la antigua filosofía y teología occidentales al inglés. Una colección completa de sus obras (escaneos originales, libros de bolsillo y libros electrónicos) se puede encontrar en línea en: http: //www.universaltheosophy.com/writings-taylor/ Jámblico, también conocido como Jámblico Chalcidensis, nació en Chalsis, en Coele-Siria, hacia mediados del siglo III. De los fragmentos de su vida que han sido recopilados por historiadores imparciales, encontramos que fue un hombre de gran cultura y erudición, y reconocido por su caridad y abnegación. Su mente estaba profundamente impregnada de doctrinas pitagóricas, y en su famosa biografía de Pitágoras expuso en detalle las enseñanzas filosóficas, éticas y científicas del Sabio de Samos. También fue un profundo estudiante de los Misterios Egipcios y cuando Porfirio dirigió una carta a un Iniciado Egipcio conocido como Anebo, pidiéndole que explicara ciertos puntos del sistema egipcio, la carta fue respondida por el propio Jámblico, quien ocultó su identidad bajo el nombre de su maestro, Abamón. La discusión entre Porfirio y Jámblico constituye el libro conocido como De Mysteriis Aegyptorum, o Los Misterios Egipcios.
Este título no es retornable
