Ibn al-Fárid: Vida y poemas

IBN AL-FARID: VIDA Y POEMAS Traducción e Introducción Paul Smith Umar Ibn al-Farid, un poeta egipcio (1181-1235), es considerado el maestro indiscutible de la poesía mística islámica en árabe. Es considerado no solo un poeta sino un Maestro Perfecto (Qutub), un alma realizada por Dios... y es su viaje a la unidad con Dios lo que revela en probablemente la qasida (oda) más larga en árabe (761 coplas), su famosa El Progreso del Místico. El otro poema por el que es más conocido es su Poema del Vino, que a menudo se considera un prólogo de El Progreso del Místico. Aunque estos largos poemas han sido traducidos al inglés antes, esta es la primera vez que se hace con la rima correcta de la qasida y en un inglés claro, conciso y moderno. En la Introducción se incluyen capítulos sobre su vida y obra, la qasida y una bibliografía seleccionada. Se ha mantenido la estructura de rima correcta y la belleza y el significado de estos hermosos poemas. 90 páginas. Introducción a la serie Poetas Sufíes Vida y Poemas de los siguientes poetas sufíes, Traducciones e Introducciones: Paul Smith AMIR KHUSRAU, ANSARI, ANVARI, AL-MA'ARRI, 'ATTAR, ABU SA'ID, AUHAD UD-DIN, BABA FARID, BABA AZFAL, BABA TAHIR, BEDIL, BULLEH SHAH, DARA SHIKOH, GHALIB, HAFIZ, IBN 'ARABI, IBN YAMIN, IBN AL-FARID, IQBAL, 'IRAQI, JAHAN KHATUN, JAMI, KAMAL AD-DIN, KABIR, KHAQANI, KHAYYAM, LALLA DED, MAKHFI, MANSUR HALLAJ, MU'IN UD-DIN CHISHTI, NAZIR AKBARABADI, NESIMI, NIZAMI, OBEYD ZAKANI, RAHMAN BABA, RUMI, SANA'I, SADI, SARMAD, SHABISTARI, SHAH LATIF, SHAH NI'MAT'ULLAH, SULTAN BAHU, YUNUS EMRE, POETAS SUFÍES ÁRABES TEMPRANOS, POETAS SUFÍES PERSAS TEMPRANOS, POETAS SUFÍES URDU, POETAS SUFÍES TURCOS, POETAS SUFÍES AFGANOS 90 páginas cada uno. Paul Smith es poeta, autor y traductor de más de 80 libros de poetas sufíes de las lenguas persa, árabe, urdu, turca, pashtu y otras, incluyendo a Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Mu'in, Amir Khusrau, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Rudaki, Yunus Emre, Bulleh Shah, Shah Latif, Mahsati y otros, y su propia poesía, ficción, obras de teatro, biografías, libros infantiles y guiones. New Humanity Books amazon.com/author/smithpa

Autor: Paul Smith
Editorial: Createspace Independent Publishing Platform
Publicado: 24/05/2014
Páginas: 112
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0,39 libras
Tamaño: 9,00 alto x 6,00 ancho x 0,27 profundidad
ISBN13: 9781499576641
ISBN10: 1499576641
Categorías BISAC:
- Religión | Islam | Sufismo

Este título no es retornable