Descripción
No menos de 27 de los 50 nombres de estados de EE. UU. tienen su origen en lenguas indígenas americanas. Además, seis de las 13 provincias y territorios de Canadá tienen nombres de origen indígena y, por supuesto, el propio Canadá se deriva de una fuente indígena. Shakespeare bromeó: "¿Qué hay en un nombre?". Mucho, resulta, porque estados como California y Florida reflejan su historia española; aquí, en los Grandes Lagos, esa historia es indígena. Si uno comprende el nombre de un lugar, su historia puede revelarse. Y esa historia, muy probablemente, enriquecerá su propia vida y su lugar en ella.
Únase a nosotros en este viaje a través de Michigan, Pensilvania, Ontario, Ohio, Indiana, Illinois, Wisconsin y Minnesota mientras recorremos alfabéticamente los topónimos indígenas en cada localidad. Alternativamente, puede consultar una concordancia alfabética de cada topónimo. En los apéndices, descubrirá detalles de los tratados de EE. UU. y Canadá con los pueblos indígenas, y muchos que aún están en disputa hoy en día, incluidos los Anishinaabek, Ottawa, Chippewa, Potawatomi, Miami, Kickapoo, Sauk, Sioux, Ojibway, Mississauga, Mohawk, Algonquin, Iroquois, Huron y las bandas relacionadas de las Primeras Naciones en Ontario.
"El Profesor Emérito Phil Bellfy ha utilizado su conocimiento indígena de toda la vida para producir esta obra imaginativa y original que será indispensable para cualquier investigador que trabaje en estudios indígenas en la cuenca de los Grandes Lagos. Indios y otros nombres erróneos de los Grandes Lagos superiores estará a la vanguardia de cambiar la forma en que el conocimiento indígena da forma a la narrativa colonial hasta ahora de los Grandes Lagos". David T. McNab, profesor emérito, Universidad de York, Toronto, Ontario.
"Indios y otros nombres erróneos de los Grandes Lagos superiores es una exploración fascinante de los orígenes indígenas de muchos topónimos que bordean los Grandes Lagos. Este libro ofrece a los lectores la oportunidad de contemplar su lugar dentro del paisaje de las tierras indígenas ahora reclamadas por los estados colonos de Canadá y Estados Unidos. Es un libro de acompañamiento imprescindible para investigadores, residentes y cualquier persona interesada en los lugares, la historia y los legados lingüísticos de los Grandes Lagos". --Karl Hele, Anishinaabeg y Cátedra Davidson en Estudios Canadienses, Universidad Mount Allison
"Las palabras conllevan significado e historia. En este Indios y otros nombres erróneos de los Grandes Lagos superiores, el Dr. Phil Bellfy nos lleva en un viaje etimológico por la región de los Grandes Lagos mientras explica los posibles orígenes y significados de los topónimos nativos americanos. Este libro ayuda a pintar una imagen relacional del mundo cultural de la Confederación de las Tres Hogueras Anishinaabe de Ojibway, Odawa y Potawatomi y cómo esa visión ha sido impactada por el colonialismo de los colonos". -- Dr. Martin Reinhardt, ciudadano anishinaabe ojibway de la Tribu Sault Ste. Marie de los Indios Chippewa; profesor de Estudios Nativos Americanos, Universidad del Norte de Michigan, presidente del Consejo de Educación Indígena de Michigan.
"Indios y otros nombres erróneos de los Grandes Lagos superiores es un libro importante y fascinante que le recuerda al lector que la cultura y el idioma de los nativos americanos todavía nos acompañan hoy. Enriquece nuestro idioma, y las palabras por sí solas dejan claro cuánto tiempo esta tierra ha sido venerada y apreciada". -- Tom Powers, Michigan In Books
Autor: Phil Bellfy
Editorial: Ziibi Press
Publicado: 01/05/2023
Páginas: 162
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.74lbs
Tamaño: 10.00h x 8.00w x 0.35d
ISBN13: 9781615997428
ISBN10: 1615997423
Categorías BISAC:
- Estudio de lenguas extranjeras | Lenguas indígenas de América
- Historia | Pueblos indígenas en América
- Ciencias sociales | Estudios indígenas