Descripción
Este es el primer libro de texto completo que enseña a los angloparlantes a leer, escribir y hablar búlgaro contemporáneo. El texto está diseñado para ser adaptable a estudiantes de diferentes niveles de habilidad y puede enseñarse a un ritmo gradual o intensivo. También es una gramática de referencia muy necesaria del búlgaro, que incorpora las últimas investigaciones y teorías sobre la gramática búlgara en un lenguaje accesible y sencillo.
El Volumen 1 introduce los elementos básicos de la gramática búlgara y contiene las Lecciones 1-15, un glosario búlgaro-inglés, un glosario inglés-búlgaro para principiantes y un apéndice de formas verbales. Al igual que muchos libros de texto populares de idiomas, los diálogos en Búlgaro Intensivo forman una narrativa dramática continua que introduce gradualmente a los estudiantes tanto en el idioma como en la cultura. A lo largo del texto, las construcciones y frases búlgaras se comparan con las inglesas para aclarar la gramática y los modismos.
Las lecciones incluyen:
o diálogos y ejemplos de oraciones
o ejercicios y oraciones de traducción
o secciones de gramática básica y complementaria
o selecciones de lectura
o un glosario para la lección
o notas culturales.
Juntos, los Volúmenes 1 y 2 de Búlgaro Intensivo proporcionan todos los materiales necesarios para que profesores y estudiantes aprendan un búlgaro coloquial vivo y moderno, se familiaricen con la vida cultural búlgara y comprendan a fondo la gramática búlgara. Los estudiosos eslavos también encontrarán en el Volumen 2 una presentación exhaustiva del sistema verbal búlgaro, tal como se concibe tradicionalmente, y un nuevo análisis de este sistema.
Autor: Ronelle Alexander
Editorial: University of Wisconsin Press
Publicado: 15/09/1992
Páginas: 414
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 2.11lbs
Tamaño: 10.80h x 8.48w x 0.92d
ISBN13: 9780299167448
ISBN10: 0299167445
Categorías BISAC:
- Estudio de Idiomas Extranjeros | Lenguas Eslavas (Otras)
Sobre el Autor
Ronelle Alexander es profesora de lenguas y literaturas eslavas en la Universidad de California, Berkeley. Ha viajado por toda Bulgaria para su investigación sobre dialectos y cultura tradicional y ha sido entrevistada en la radio búlgara. También ha enseñado en la Universidad de California, Los Ángeles; la Universidad de Yale; y la Universidad de Carolina del Norte, Chapel Hill.
Olga M. Mladenova, hablante nativa de búlgaro, es profesora asistente de ruso en la Universidad de Calgary en Canadá.