Poesía mística islámica: versos sufíes desde los primeros místicos hasta Rumi

Escritos entre los siglos IX y XX, estos poemas representan la cima de la escritura mística islámica, desde Rabia Basri hasta Mian Mohammad Baksh. Reflejando tanto el amor devocional privado como el intento de alcanzar la unión con Dios y ser absorbido por lo Divino, muchos poemas de esta edición están impregnados de símbolos y metáforas que desarrollan muchas de las ideas centrales del sufismo: el Amante, el Amado, el Vino y la Taberna; mientras que otros son más personales y resuenan con la batalla del poeta por dejar atrás el amor terrenal. Estas traducciones capturan la pasión de la poesía original y están acompañadas de una introducción sobre el sufismo y los temas comunes presentes en las obras. Esta edición también incluye lecturas adicionales sugeridas.

Durante más de setenta años, Penguin ha sido la editorial líder de literatura clásica en el mundo angloparlante. Con más de 1.700 títulos, Penguin Classics representa una estantería global de las mejores obras a lo largo de la historia y a través de géneros y disciplinas. Los lectores confían en la serie para obtener textos autorizados enriquecidos con introducciones y notas de distinguidos académicos y autores contemporáneos, así como traducciones actualizadas de traductores galardonados.

Autor: Mahmood Jamal
Editorial: Penguin Group
Publicado: 26/01/2010
Páginas: 400
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.64lbs
Tamaño: 7.80h x 5.08w x 0.89d
ISBN13: 9780140424737
ISBN10: 0140424733
Categorías BISAC:
- Poesía | Oriente Medio
- Poesía | Temas y asuntos | Inspiracional y religioso
- Religión | Islam | Sufí

Sobre el autor
Mahmood Jamal es el autor de The Penguin Book Of Modern Urdu Poetry y tiene varios volúmenes de poesía a su nombre, habiendo sido publicado ampliamente en antologías de poesía británica. Su último volumen, Sugar-Coated Pill, se publicó en mayo de 2006 con gran éxito de crítica.