Descripción
El número de Kitchen Table Translation de Aster(ix) Journal explora las conexiones entre la traducción y la migración.
Con el trabajo de traductores inmigrantes y de la diáspora, reúne las dimensiones personales, culturales y políticas de la traducción con los aspectos literarios y estéticos del trabajo, y compila escritura y traducción de idiomas como el ahmaric, árabe, francés, griego, japonés, coreano, malayalam, mandarín, ojibwe, portugués, español, telugu, turquestano, urdu y wolof.
Este número, a cargo de Madhu H. Kaza, editora sénior de Aster(ix), reúne las voces de algunos de los escritores y traductores más reflexivos y emocionantes de nuestro tiempo: Rosa Alcalá, Francheska Alers-Rojas, Julieta Aranda, Sitaramayya Ari, Elizabeth Barrios, Sony Coráñez Bolton, Amy Sara Carroll, Iván Chaar-López, Youmna Chlala, Don Mee Choi, Gabrielle Civil, Teju Cole, Bruna Dantas Lobato, Katrina Dodson, Aja Couchois Duncan, Ashraf Fayadh, Shahnaz Habib, Kyoko Hayashi, Hilda Hilst, Kim Hyesoon, Magda Kapa, Mona Kareem, John Keene, Rosamond S. King, Wen Liu, Orquídea Morales, Lina Mounzer, Kishwar Naheed, Eiko Otake, Omar Pimienta, Mary Renda, Eliana Rivera, Zohra Saed, Mahwash Shoaib, Eleni Stecopoulos, Irene Stecopoulos, Cecilia Vicuña, Vimala y Dagmawi Woubshet.
Autor: Madhu H. Kaza
Editorial: Blue Sketch Press
Publicado: 01/07/2017
Páginas: 208
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.65lbs
Tamaño: 8.90h x 5.90w x 0.60d
ISBN13: 9781942547068
ISBN10: 1942547064
Categorías BISAC:
- Colecciones Literarias | General