Descripción
La primera novela de Susan Daitch, que combina la ficción histórica con la política feminista y revolucionaria, es una mirada compleja y única a la controvertida naturaleza de las representaciones históricas. Esta historia dentro de una historia dentro de una historia comienza en 1968, con un prefacio a la traducción del diario de Lucienne Crozier por la Dra. Willa Rehnfield. Aunque la autenticidad del relato de Lucienne es incierta, su diario atestigua su participación en la revolución de 1848 en París, un amorío ilícito y su eventual exilio de Francia. A mitad de la traducción de Rehnfield, una voz claramente moderna emerge de las notas a pie de página. Estas notas pertenecen a la albacea literaria de la Dra. Rehnfield, Jane Amme, una radical de Berkeley que huye por sus acciones durante los disturbios estudiantiles de la década de 1960, quien descubrió el diario traducido y se sintió intrigada por los paralelismos entre las descripciones de la revolución de Lucienne y sus propias experiencias. Insatisfecha con la traducción de la Dra. Rehnfield, Jane reescribe desafiante el desenlace final de la historia de Lucienne, reclamando a esta olvidada francesa como prototipo de la feminista moderna.
Autor: Susan Daitch, Daitch Susan
Editorial: Dalkey Archive Press
Publicado: 01/03/2002
Páginas: 284
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.77lbs
Tamaño: 8.42h x 5.56w x 0.81d
ISBN13: 9781564783158
ISBN10: 1564783154
Categorías BISAC:
- Ficción | General
Sobre el autor
Susan Daitch es autora de cuatro obras de ficción. Sus relatos han sido incluidos en The Norton Anthology of Postmodern Fiction, Tin House, Guernica, Bomb, Conjunctions, McSweeney's, The Brooklyn Rail, The Pushcart Prize Anthology, Ploughshares, The Village Voice y otros lugares. Su trabajo ha sido galardonado con dos premios Vogelstein. Su novela L.C. ganó un Premio NEA Heritage y fue una Selección de la Fundación Lannan. Ella enseña en Hunter College.