Descripción
"Lenguaje: A Cultural History of the Spanish Language of New Mexico" explora la compleja evolución del idioma español en un pequeño rincón del mundo de habla hispana: Nuevo México y el sur de Colorado. "Lenguaje" relata la dramática historia del idioma español desde sus raíces latinas vulgares en España hasta el actual Nuevo México. Los temas de la conquista y el colonialismo de los colonos son hilos comunes que unen las diferentes fases de la evolución del idioma español de Nuevo México. En este estudio en profundidad, el Dr. Richard Griego ofrece un atractivo esbozo histórico de las diversas culturas que han contribuido a la evolución del lenguaje tradicional único de la región. Desafortunadamente, esta variedad de español está desapareciendo. El libro detalla los esfuerzos para salvar el idioma español frente a las fuerzas culturales y políticas desde la colonización estadounidense. El esfuerzo actual de la educación bilingüe de inmersión está dando esperanza a muchos de que el español se pueda mantener, aunque sea en una forma más moderna y universal. Griego invita a los hispanos de Nuevo México a reflexionar sobre su identidad y el papel del idioma español en esta identidad.
*** "'Lenguaje' está impresionantemente investigado. El Dr. Griego interpreta la trayectoria histórica del español en Nuevo México y analiza el papel de los nuevomexicanos en mantener vivo su idioma ancestral y como un activo importante de su mexicanidad. El texto brindará un gran servicio a los académicos, así como al público en general interesado en la cultura chicana". - Dr. David Maciel, historiador, "Culture Across Borders", "El Bandolero, el Pocho y la Raza"
*** "'Lenguaje: A Cultural History of the Spanish of New Mexico' es un excelente análisis y exploración de las raíces históricas de cómo el español evolucionó desde los primeros días de la palabra escrita hasta la manifestación actual del idioma en Nuevo México. El Dr. Griego ofrece una narrativa integral que explora la íntima interacción de la historia humana/social con el lenguaje hablado. Esta es una lectura obligada para aquellos interesados en estudiar la evolución del lenguaje dentro del contexto de la evolución nacional a nivel global.
"El Dr. Griego presenta un notable estudio de la historia humana y el lenguaje a través de las lentes del colonialismo. El autor demuestra cómo el lenguaje jugó un papel clave en la expansión y conquista colonial global. El lenguaje de los poderosos siempre ha sido dominante, sin embargo, el lenguaje de los colonizados sobrevive. El español ha sido el lenguaje de los colonizadores así como de los colonizados. Este texto es una importante contribución a una comprensión más profunda e integradora de la historia humana".- Dr. David Maldonado, Jr., ministro metodista jubilado, "Crossing Guadalupe Street" *** Richard Griego es un nuevomexicano nativo y profesor presidencial jubilado de Matemáticas de la Universidad de Nuevo México. Su campo académico es la teoría de la probabilidad, y es reconocido como uno de los iniciadores de la teoría de las evoluciones aleatorias. El Dr. Griego ha publicado en muchas revistas, incluyendo "Proceedings of the National Academy of Sciences", "Transactions of the American Mathematical Society" y "Scientific American". También ha publicado "Conceptos de Probabilidad", Fondo de Cultura Económica, México. Ha sido director de muchos programas científicos y de otro tipo para mejorar las oportunidades educativas de grupos subrepresentados.
Autor: Richard J. Griego
Editorial: Publicado de forma independiente
Publicado: 20/03/2021
Páginas: 352
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.04 libras
Tamaño: 9.02 alto x 5.98 ancho x 0.73 profundidad
ISBN13: 9798598137116
Categorías BISAC:
- Historia | Américas (Norte Centro Sur Indias Occidentales)
*** "'Lenguaje' está impresionantemente investigado. El Dr. Griego interpreta la trayectoria histórica del español en Nuevo México y analiza el papel de los nuevomexicanos en mantener vivo su idioma ancestral y como un activo importante de su mexicanidad. El texto brindará un gran servicio a los académicos, así como al público en general interesado en la cultura chicana". - Dr. David Maciel, historiador, "Culture Across Borders", "El Bandolero, el Pocho y la Raza"
*** "'Lenguaje: A Cultural History of the Spanish of New Mexico' es un excelente análisis y exploración de las raíces históricas de cómo el español evolucionó desde los primeros días de la palabra escrita hasta la manifestación actual del idioma en Nuevo México. El Dr. Griego ofrece una narrativa integral que explora la íntima interacción de la historia humana/social con el lenguaje hablado. Esta es una lectura obligada para aquellos interesados en estudiar la evolución del lenguaje dentro del contexto de la evolución nacional a nivel global.
"El Dr. Griego presenta un notable estudio de la historia humana y el lenguaje a través de las lentes del colonialismo. El autor demuestra cómo el lenguaje jugó un papel clave en la expansión y conquista colonial global. El lenguaje de los poderosos siempre ha sido dominante, sin embargo, el lenguaje de los colonizados sobrevive. El español ha sido el lenguaje de los colonizadores así como de los colonizados. Este texto es una importante contribución a una comprensión más profunda e integradora de la historia humana".- Dr. David Maldonado, Jr., ministro metodista jubilado, "Crossing Guadalupe Street" *** Richard Griego es un nuevomexicano nativo y profesor presidencial jubilado de Matemáticas de la Universidad de Nuevo México. Su campo académico es la teoría de la probabilidad, y es reconocido como uno de los iniciadores de la teoría de las evoluciones aleatorias. El Dr. Griego ha publicado en muchas revistas, incluyendo "Proceedings of the National Academy of Sciences", "Transactions of the American Mathematical Society" y "Scientific American". También ha publicado "Conceptos de Probabilidad", Fondo de Cultura Económica, México. Ha sido director de muchos programas científicos y de otro tipo para mejorar las oportunidades educativas de grupos subrepresentados.
Autor: Richard J. Griego
Editorial: Publicado de forma independiente
Publicado: 20/03/2021
Páginas: 352
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.04 libras
Tamaño: 9.02 alto x 5.98 ancho x 0.73 profundidad
ISBN13: 9798598137116
Categorías BISAC:
- Historia | Américas (Norte Centro Sur Indias Occidentales)
Este título no es retornable