Vida y Destino

Un libro juzgado tan peligroso en la Unión Soviética que no solo el manuscrito, sino las cintas en las que había sido mecanografiado, fueron confiscadas por el estado, Vida y destino es un relato épico de la Segunda Guerra Mundial y un profundo ajuste de cuentas con las fuerzas oscuras que dominaron el siglo XX.

Entrelazando un cautivador relato de la batalla de Stalingrado con la historia de una familia de clase media, los Shaposhnikov, dispersos por la fortuna desde Alemania hasta Siberia, Vasily Grossman teje un inmenso y detallado tapiz que representa una época de horror casi inimaginable y una esperanza aún más extraña.

Vida y destino yuxtapone dormitorios y nidos de francotiradores, laboratorios científicos y el Gulag, llevándonos a lo más profundo de los corazones y mentes de personajes que van desde un niño en camino a las cámaras de gas hasta el propio Hitler y Stalin.

Esta novela de realismo implacable e intensidad moral visionaria es uno de los logros supremos de la literatura rusa moderna.

Autor: Vasily Grossman
Editorial: New York Review of Books
Publicado: 16/05/2006
Páginas: 896
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 2.04lbs
Tamaño: 8.02h x 5.36w x 1.87d
ISBN13: 9781590172018
ISBN10: 1590172019
Categorías BISAC:
- Ficción | Histórica | General
- Ficción | Literaria
- Ficción | Psicológica

Sobre el autor
Vasily Grossman (1905-1964) nació en Berdichev, en la actual Ucrania, hogar de una de las comunidades judías más grandes de Europa del Este. Después de estudiar química y trabajar como ingeniero de minas, fue descubierto por Maxim Gorky, cuyo apoyo le permitió comenzar a publicar sus escritos. Grossman fue corresponsal de guerra durante la Segunda Guerra Mundial, cubriendo la defensa de Stalingrado, la caída de Berlín y escribiendo el primer relato en cualquier idioma de un campo de exterminio alemán. Aunque el manuscrito de Vida y destino fue inicialmente incautado y suprimido por la KGB en 1960, y Grossman no vivió para verlo publicado, fue sacado de la URSS una década después con la ayuda de Andrei Sakharov y Vladimir Voinovich. La novela fue finalmente publicada en toda Europa y América del Norte a principios de la década de 1980; apareció en Rusia en 1988. Un escritor en guerra: Vasily Grossman con el Ejército Rojo, 1941-1945, una colección de escritos periodísticos y entradas de cuaderno de Grossman, fue publicada en 2006.

Robert Chandler es el traductor de selecciones de Safo y Apollinaire, así como de Dubrovsky de Pushkin y Lady Macbeth de Mtsensk de Leskov. Sus co-traducciones de Andrey Platonov han ganado varios premios tanto en el Reino Unido como en los Estados Unidos. Es el editor de Cuentos rusos de Pushkin a Buida; su traducción más reciente es de The Railway de Hamid Ismailov.