Descripción
La obra presenta un estudio de la respuesta lingüística y pragmática al tabú de la muerte en Egipto. El análisis lleva al autor a la conclusión de que la experiencia de la muerte en la sociedad egipcia está mediada por la religión. La reacción ante los anuncios de muerte incluye una serie de estrategias para proteger tanto al autor de la expresión como a su destinatario contra los efectos del tabú relacionado con este tema. La característica más importante de la comunicación estudiada es la formulaicidad, que es al mismo tiempo la idea central y el marco metodológico del trabajo aquí presentado.
El discurso aquí analizado se enmarca dentro del marco retórico árabe-musulmán. En las expresiones diarias de los egipcios, se cree que la agencia divina está constantemente presente, lo que se atestigua en numerosas prácticas rituales. Como parte del estudio cuantitativo y el análisis estructural del material, se distinguió un patrón en el que los tipos individuales de fórmulas ocurren en sus lugares fijos y en un orden específico. Cualitativamente, muchas de las declaraciones en el material son fuertemente emocionales. Para mejorar el efecto pragmático, se combinan frases entre sí, aparecen repeticiones, oraciones, intentos poéticos y citas del Corán/Hadith. La mayoría de las frases utilizadas en respuesta al tabú de la muerte son elementos prefabricados que se recuerdan de memoria casi automáticamente. Un análisis posterior propone examinar las fórmulas en el contexto del tabú y las fuertes emociones relacionadas con él. El uso de secuencias formularias en lugar de generar un lenguaje nuevo permite. al autor de la expresión transmitir apoyo emocional a la persona que sufre y, al mismo tiempo, elimina la ambigüedad. La metodología aquí propuesta ofrece una nueva perspectiva sobre el lenguaje de la comunicación cotidiana, a través de la lente de su utilidad pragmática y etiqueta lingüística, teniendo en cuenta el marco cultural en el que se realizan las expresiones analizadas.Editorial: Jagiellonian University Press
Publicado: 04/04/2023
Páginas: 156
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.50 libras
Tamaño: 9.21 alto x 6.14 ancho x 0.33 profundidad
ISBN13: 9788323350316
ISBN10: 8323350310
Categorías BISAC:
- Ciencias Sociales | Muerte y Morir