Descripción
WRITER'S DIGEST, 31º Premio Anual al Libro Autoeditado - Primer Lugar en Ficción General/Literaria
Little Bird and the Tiger está ambientada en la transición de Japón a la modernidad, su estallido en Asia, muy parecido al 'destino manifiesto' contemporáneo de América. La historia alterna entre dos perspectivas, las de Tachibana Hideo y Umezawa Tozaburo. Tachibana, una joven huérfana que descubre las artes marciales de niña, vagando de dojo en dojo, tanto para perfeccionar su arte como para conseguir comida y refugio para la noche. Convertida en una consumada guerrera en una sociedad que niega a las mujeres una vida independiente, es apodada "Pajarito". Sin embargo, en voz baja, los hombres se refieren a ella como una 'Alcaudón', un ave carnívora feroz.
Umezawa es uno de esos jóvenes trágicos que marchan a servir una causa que no comprenden a instancias de hombres que usan esa valentía para sus propios fines. Se convierte en uno de los muchos aventureros japoneses, conocidos como tairiku ronin, que vagaron por el noreste de Asia, uniéndose a bandas de bandidos locales, involucrándose en organizaciones revolucionarias y, lo que es más importante, sirviendo como espías para recopilar información sobre los países que Japón pretendía conquistar. Sus andanzas lo llevan al Primorie, las Provincias Marítimas de Rusia, uniéndose a los Nani (pueblos tribales), luego a los Khunkuz (bandidos chinos), luego a terroristas políticos en Corea y finalmente un regreso a Japón, yendo de un lugar a otro como un tigre herido, un camino de violencia y desamor.
La única manera en que Tachibana puede mantener su integridad es ser inviolable, una mujer sola. Umezawa se convierte en un hombre extravagante, que racionaliza todo lo que hace con el credo guerrero de que el honor está en el servicio, en su caso, a la voluntad del Emperador. Para estas personas (y muchas otras en el libro), la violencia es un lenguaje, un "diálogo físico", con consecuencias devastadoras, gane o pierda. Dentro de todos estos temas se entrelaza el del amor, tanto redentor como trágico. Ambientado en una época de cambios culturales radicales, donde Japón pasó a la velocidad del rayo de una tierra aislada de señores feudales y samuráis a una potencia mundial mecanizada, se nos ofrece una ventana tanto al mundo de las artes marciales japonesas como al papel a menudo incomprendido de las mujeres tanto en ese mundo como en la sociedad japonesa en general. Tanto maestro de la tradición que registra como basándose en las experiencias de la vida real de las mujeres que preservaron ese linaje, Amdur aporta un grado de autenticidad a estas poderosas mujeres, y a la cambiante faz de las artes marciales en su mundo, que solo es superado por sus conocimientos psicológicos sobre los impulsos, las pasiones y las decepciones que dan forma a nuestras almas. -Gregory Mele, autor de Flowers of Battle - The Complete Martial Works of Fiore dei Liberi Inspirado en personajes históricos, Ellis Amdur crea un mundo tan brutal y complejo como lo fue el Japón Meiji. Los dos inolvidables protagonistas de Little Bird & Tiger se abren paso a través de los traumas y la turbulencia de la época con armas, voluntad y sabiduría duramente ganada. En pasajes tan furiosos y hermosos como un tigre enjaulado, Amdur traza sus viajes hacia la batalla más inesperada y tierna de todas.
Cynthia Gralla, autora de The Floating World and The Demimonde in Japanese Literature
Autor: Ellis Amdur
Editorial: Publicado de forma independiente
Publicado: 27/03/2023
Páginas: 390
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.99 libras
Tamaño: 8.50h x 5.50w x 0.80d
ISBN13: 9798387466632
ISBN10: 8387466638
Categorías BISAC:
- Ficción | Literaria
Este título no es retornable