Descripción
Obras breves maestras sobre la pasión, la familia y las relaciones humanas de una de las escritoras más grandes de la China del siglo XX.
Un original de New York Review Books
"Una] gigante de la literatura china moderna" -The New York Times
Con un lenguaje tan afilado como un cuchillo, Eileen Chang abrió una enorme brecha en la cultura china, entre el patriarcado clásico y nuestra problemática modernidad. Fue una de las pocas capaces de conectar verdaderamente esa brecha, del mismo modo que sus heroínas a menudo desaparecían en ella. Es el ángel caído de la literatura china, y ahora, con estas excelentes nuevas traducciones, los lectores de habla inglesa pueden descubrir por qué es tan venerada por los lectores chinos de todo el mundo. -Ang Lee
Eileen Chang es una de las grandes escritoras de la China del siglo XX, donde goza de un apasionado seguimiento tanto en el continente como en Taiwán. En el centro del logro de Chang se encuentra su ficción breve: relatos de amor, anhelo y los cambiantes y eternamente traicioneros escollos de la vida familiar. Escritas cuando Chang aún tenía veinte años, estas extraordinarias historias combinan una sensibilidad inquieta, inquisitiva y totalmente contemporánea, agudamente atenta a la política sexual y la ambigüedad psicológica, con un lirismo intenso que hace eco de los clásicos de la literatura china. Love in a Fallen City, la primera colección en inglés de este deslumbrante cuerpo de trabajo, presenta a los lectores estadounidenses la visión austera y glamorosa de una maestra moderna.
Autor: Eileen Chang
Editorial: New York Review of Books
Publicado: 10/10/2006
Páginas: 320
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.75lbs
Tamaño: 8.00h x 5.00w x 0.80d
ISBN13: 9781590171783
ISBN10: 1590171780
Categorías BISAC:
- Ficción | Clásicos
- Ficción | Literaria
- Ficción | Cuentos (un solo autor)
Sobre el autor
EILEEN CHANG (1920-1995) nació en Shanghái. En 1952 emigró a Hong Kong para trabajar como traductora para la American News Agency. Huyó de la China comunista a los Estados Unidos en 1956, para no volver nunca más. Después de vivir en Nueva York, Chang se mudó a California, donde fue una destacada escritora de ficción, ensayista, intelectual pública y traductora. En septiembre de 1995 fue encontrada muerta en su apartamento de Los Ángeles. Sus obras incluyen Romances, The Rice-Sprout Song: A Novel of Modern China y The Rouge of the North.
Karen S. Kingsbury enseñó inglés en Chonqing en el programa Whitman-in-China, estudió chino en Taipéi y, durante catorce años, enseñó lengua y literatura inglesa en la Universidad de Tunghai en Taichung. Su disertación doctoral en la Universidad de Columbia fue sobre Eileen Chang, y ha publicado traducciones anteriores de los ensayos y la ficción de Chang en Renditions y The Columbia Anthology of Modern Chinese Literature. También tradujo Half a Lifelong Romance de Eileen Chang. Actualmente es profesora de Estudios Internacionales en la Universidad de Chatham.