Memoria, memorización y memorizadores

Este libro trata sobre la palabra hablada. Se trata de palabras pronunciadas en el primer siglo de nuestra era y luego puestas por escrito como confirmación de lo que se había dicho y hecho. Aquí, Marcel Jousse responde a su propia pregunta fundamental: "¿Cómo hizo el ser humano, colocado en el corazón de las incontables acciones del universo, para conservar en sí la memoria de estas acciones y transmitir esta memoria fielmente a sus descendientes, de generación en generación?" Para todas las sociedades orales, la tradición es memoria, y de todas las sociedades orales, la antigua Galilea, quizás más que cualquier otra, desarrolló formas y medios de capacitar la memoria a niveles que ya no comprendemos. Este libro trata sobre cómo los hechos y dichos de Ieshua fueron registrados fielmente por primera vez en la memoria a medida que sucedían, cómo luego fueron transmitidos fielmente de forma oral dentro y fuera de Palestina, y cómo finalmente fueron fielmente, literalmente, registrados de nuevo, como tradición oral puesta por escrito. La excelente traducción de Marcel Jousse por parte de Sienaert no podría ser más oportuna. Llega justo cuando los intérpretes de Jesús están reconociendo que la crítica de las formas era una mala interpretación de la tradición oral modelada en textos escritos. Dando conferencias en la Sorbona, etc., de 1931 a 1957, Jousse se rebeló contra la cultura impresa académica dominante "algebraizada" e hiperdisciplinada. Esta selección de sus conferencias abre su innovador (re)descubrimiento de la cultura oral interactiva concreta y la comunicación sostenida por la memoria y la mímesis. Él encuentra esto ejemplificado por Ieshua, quien estaba profundamente imbuido de la cultura popular aramea palestino-galilea detrás de los Targums de derivación oral. --Richard Horsley, autor de Text and Tradition in Performance and Writing Aunque en gran parte envuelto en el silencio por la academia, el antropólogo francés Marcel Jousse es un gigante en el estudio de las culturas orales. Esta colección de ensayos y conferencias introduce a los lectores en la tradición de estilo oral galileo del siglo I d.C. Basándose en los Targums arameos, el autor nos presenta una cultura generada por las intrincadas operaciones de la memoria y la dicción formulada. La obra de Jousse sigue siendo un inmenso logro intelectual que presenta una alternativa viable al modelo crítico de las formas de la tradición de Jesús y los evangelios. --Werner H. Kelber, Isla Carroll y Percy E. Turner Profesor Emérito de Estudios Bíblicos, Rice University El camino que Marcel Jousse traza en sus escritos y conferencias es tortuoso, pero el viaje promete grandes beneficios: nos lleva al entorno del rabino Yeshua/Jesús y nos muestra no solo la cultura donde se encuentra el humano original, el anthropos mimans, sino que explora las razones de su decadencia. Con una cuidadosa selección y traducción de los ensayos y conferencias de Jousse, y con una astuta introducción, Edgard Sienaert nos ayuda a seguir el camino de Jousse hacia esta fascinante tierra. --Gyorgy Kustar, Profesor Asistente de Estudios del Nuevo Testamento, Academia Teológica de Sarospatak, Hungría Edgard Sienaert es Investigador Honorario en el Centro de Estudios Africanos de la Universidad del Estado Libre, Sudáfrica. Es autor de dos libros sobre la antropología de Marcel Jousse, basados en las conferencias inéditas de 1931-1957: In the Beginning Was Mimism: A Holistic Reading of Marcel Jousse's Oral Lectures (en francés), y In Search of Coherence: Introducing Marcel Jousse's Anthropology of Mimism (Pickwick, 2016).

Autor: Marcel Jousse
Editorial: Cascade Books
Publicado: 18/07/2018
Páginas: 432
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.32lbs
Tamaño: 8.90h x 6.00w x 1.00d
ISBN13: 9781532633928
ISBN10: 1532633920
Categorías BISAC:
- Religión | Crítica e Interpretación Bíblica | Nuevo Testamento
- Religión | Estudios Bíblicos | Historia y Cultura
- Religión | Estudios Bíblicos | Nuevo Testamento | Jesús, los Evangelios y los Hechos

Sobre el autor
Edgard Sienaert es Investigador Honorario en el Centro de Estudios Africanos de la Universidad del Estado Libre, Sudáfrica. Es autor de dos libros sobre la antropología de Marcel Jousse, basados en las conferencias inéditas de 1931-1957: In the Beginning Was Mimism: A Holistic Reading of Marcel Jousse's Oral Lectures (en francés), y In Search of Coherence: Introducing Marcel Jousse's Anthropology of Mimism (Pickwick, 2016).