Descripción
Llevándonos desde los espacios abiertos del Nuevo México rural y los campos del Gran Valle Central de California hasta el ambiente intelectual de la vida estudiantil en Berkeley durante la década de 1950, estas memorias, basadas en una historia oral de Mario T. García, son el poderoso y conmovedor testimonio de la lucha de una joven mexicoamericana por salir de la pobreza. Migrant Daughter es la historia de madurez de Frances Esquibel Tywoniak, quien nació en el Nuevo México hispanohablante, se mudó con su familia a California durante la Depresión para asistir a la escuela y trabajar como jornalera agrícola, y posteriormente obtuvo una beca universitaria, convirtiéndose en una de las pocas mexicoamericanas en asistir a la Universidad de California, Berkeley, en ese momento. Al dar una perspectiva personal sobre los conflictos de vivir en y entre culturas, esta elocuente historia ofrece una rara visión de la vida de una joven mexicoamericana que logró sus sueños de obtener una educación universitaria.
Además de los muchos detalles fascinantes de la vida cotidiana que proporciona la narración, la introducción de Mario T. García contextualiza el lugar y la importancia de la vida de Tywoniak. Tanto la introducción como la narración ilustran el proceso por el cual Tywoniak negoció su relación con la identidad étnica y las lealtades culturales, las formas en que llegó a encontrar en la educación un canal para romper con los patrones de vida del trabajo de campo, y el efecto de la migración en la familia y la cultura. Estas memorias profundamente personales retratan a una valiente mujer mexicoamericana moviéndose entre muchos mundos culturales, una historia de vida que a veces se asemeja, y a veces difiere, de las experiencias de vida reales de miles de otras mujeres sin nombre.
Autor: Frances Esquibel Tywoniak, Mario T. García
Editorial: University of California Press
Publicado: 17/01/2000
Páginas: 267
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.88lbs
Tamaño: 9.02h x 5.97w x 0.71d
ISBN13: 9780520219151
ISBN10: 0520219155
Categorías BISAC:
- Biografía y Autobiografía | Mujeres
Además de los muchos detalles fascinantes de la vida cotidiana que proporciona la narración, la introducción de Mario T. García contextualiza el lugar y la importancia de la vida de Tywoniak. Tanto la introducción como la narración ilustran el proceso por el cual Tywoniak negoció su relación con la identidad étnica y las lealtades culturales, las formas en que llegó a encontrar en la educación un canal para romper con los patrones de vida del trabajo de campo, y el efecto de la migración en la familia y la cultura. Estas memorias profundamente personales retratan a una valiente mujer mexicoamericana moviéndose entre muchos mundos culturales, una historia de vida que a veces se asemeja, y a veces difiere, de las experiencias de vida reales de miles de otras mujeres sin nombre.
Autor: Frances Esquibel Tywoniak, Mario T. García
Editorial: University of California Press
Publicado: 17/01/2000
Páginas: 267
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.88lbs
Tamaño: 9.02h x 5.97w x 0.71d
ISBN13: 9780520219151
ISBN10: 0520219155
Categorías BISAC:
- Biografía y Autobiografía | Mujeres
Sobre el autor
Frances Esquibel Tywoniak es una maestra y administradora jubilada del Distrito Escolar de San Francisco. Mario T. García es profesor de Historia y Estudios Chicanos en la Universidad de California, Santa Bárbara, y autor de Memories of Chicano History: The Life and Narrative of Bert Corona (California, 1994) y editor de Ruben Salazar's Border Correspondent: Selected Writings, 1955-1970 (California, 1995).