Descripción
La publicación presentada es un tipo de diccionario bibliográfico, compilado por un equipo interdisciplinario de autores (bizantinistas y paleo-eslavistas), que contiene una visión general de textos medievales que se refieren a la persona de Mahoma, los árabes y las circunstancias del nacimiento del Islam, conocidos en el área de la Slavia Orthodoxa (especialmente en su parte oriental, es decir, en Rus'). Por lo tanto, presenta las obras escritas en lengua eslava eclesiástica entre los siglos IX y mediados del XVI. Como el discurso de la antigua Rus' sobre el Islam se formó bajo la abrumadora influencia de la literatura bizantina, la mayoría de las fuentes presentadas son textos bizantinos de los siglos VI al XIV, traducidos a la lengua literaria de los eslavos ortodoxos. El lector también encontrará aquí una discusión sobre varias reliquias, originalmente creadas en otras lenguas del Oriente cristiano (siríaco, árabe) y del Occidente (latín), que, a través del griego, fueron asimiladas en suelo eslavo.
Este libro tiene como objetivo llenar un vacío en estudios previos sobre polémicas interreligiosas en la Edad Media, que usualmente se han centrado en las relaciones culturales cristiano-musulmanas, analizando textos griegos y latinos o las obras escritas en una de las lenguas de Oriente Medio, ignorando casi por completo el patrimonio eslavo eclesiástico. Cabe señalar que varios de los textos presentados aquí (así como las traducciones eslavas de fuentes bizantinas) no se han publicado hasta ahora. La información sobre ellos, proporcionada en esta monografía, es, por lo tanto, el resultado de investigaciones realizadas directamente sobre el material manuscrito.
Autor: Zofia A. Brzozowska, Miroslaw J. Leszka, Teresa Wolińska
Editorial: Jagiellonian University Press
Publicado: 08/03/2021
Páginas: 384
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.45lbs
Tamaño: 9.40h x 6.40w x 1.00d
ISBN13: 9788323349433
ISBN10: 8323349436
Categorías BISAC:
- Historia | Imperio Bizantino
- Historia | Europa | Países nórdicos
- Religión | Islam | Historia
Sobre el autor
Zofia A. Brzozowska - (n. 1986), PhD, empleada en el Departamento de Filología Eslava, Facultad de Filología, Universidad de Lodz. Paleo-eslavista y bizantinista, centra su investigación en la cultura espiritual de la Slavia Orthodoxa medieval, la literatura de la antigua Rus' y la historia de las mujeres en la Edad Media. Ha sido autora o coautora de 6 libros y de más de 60 artículos, reseñas de libros y traducciones.
Miroslaw J. Leszka - (n. 1963), profesor titular en el Departamento de Historia Bizantina, Facultad de Filosofía e Historia, Universidad de Lodz. Sus intereses académicos incluyen el poder imperial en los períodos bizantino temprano y medio, el papel de la mujer en la corte de Constantinopla, y especialmente la historia de Bulgaria (siglos VII-XI). Es autor o coautor de 11 libros y de más de 180 artículos y reseñas.
Teresa Wolińska - (n. 1963), profesora asociada en el Departamento de Historia Bizantina, Facultad de Filosofía e Historia, Universidad de Lodz. Sus intereses académicos incluyen la historia del Imperio Bizantino entre los siglos IV y VIII, con un enfoque de investigación en las relaciones entre Bizancio y los países del Occidente bárbaro y el Papado, así como en la parte oriental del Imperio, la región del Cáucaso en particular. Es autora de una monografía sobre la Sicilia bizantina.