Nombres y Ríos

Presentación bilingüe japonés-inglés de la poesía de Shuri Kido,
cotraducida por el ganador del premio Pulitzer Forrest GanderShuri Kido, conocido como el "poeta del lejano norte", es uno de los
poetas contemporáneos más influyentes de Japón. Nombres y ríos trae los poemas
de Shuri Kido a los lectores de Norteamérica por primera vez, gracias al equipo
estelar de traductores Tomoyuki Endo y el ganador del Premio Pulitzer Forrest Gander. Inspirándose
en la cultura y geografía japonesas, las enseñanzas budistas y
los poetas modernistas, Kido presenta una visión hipnotizante del mundo y de nuestra posición humana
en él. Este es un mundo "que no es nuestro", donde los árboles son sirenas
mientras la gente guarda silencio, donde la nieve permanece mientras el lenguaje se desmorona. Nombres
y Ríos está hecho de cruces, interrogantes y misterios tan sin respuesta y
abiertos como el cielo. Producción bilingüe japonés-inglés.

Autor: Shuri Kido
Editorial: Copper Canyon Press
Publicado: 20/09/2022
Páginas: 128
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.40 libras
Tamaño: 8.90h x 6.00w x 0.40d
ISBN13: 9781556596612
ISBN10: 1556596618
Categorías BISAC:
- Poesía | Asiática | Japonesa
- Poesía | Temas y tópicos | Animales y naturaleza
- Poesía | Temas y tópicos | Lugares