¿Por qué hay tanta confusión sobre el nombre de Dios? ¿Cuál es el verdadero nombre de Dios y es importante dirigirse a Dios por ese nombre? Elijo atenerme a lo que dicen las escrituras y usar términos como Dios, Creador, Altísimo, Padre Celestial. La confusión surge cuando las personas enseñan doctrinas fuera de lo que dicen las escrituras o por falta de comprensión. El verdadero nombre del Altísimo, tal como se presenta en caracteres alfabéticos ingleses, es YHWH (Él es o Yo Soy TODO Autoexistente o Eterno). Este nombre fue reemplazado por la palabra SEÑOR en nuestras traducciones al inglés (ver Strong #3068). Los cuatro caracteres hebreos que componen el nombre se conocen como el Tetragrámaton, que en griego significa "cuatro letras". Los cuatro caracteres hebreos (YHWH en inglés) que componen el nombre del Altísimo no pueden ser disputados. La disputa surge con la pronunciación del nombre. Con esto, muchos escriben el nombre como lo pronuncian. De YHWH se han desarrollado varias pronunciaciones como YaHaWaH (Yaw-ha-wa), Yahweh (ya-way), Yahuwah (Ya-hoo-wa) y aquí es donde surge el conflicto. Vayamos a las escrituras para entender cómo los eruditos que compilaron la Biblia entendieron cómo debía ser traducido el nombre al inglés. Ex. 6:3 Y aparecí a Abraham, a Isaac y a Jacob, con el nombre de Dios Todopoderoso, mas con mi nombre JEHOVÁ no les fui conocido. Debemos entender que la letra J no existió en el alfabeto hasta después de que se completó la Biblia del Rey Jacobo. Si examina una verdadera KJV de 1611, no encontrará la letra J dentro de las palabras. En cambio, se usa la letra I, ya que no se usaba la J en el momento de la traducción. Saber esto es importante porque los nombres Jehová, Jesús, Josué, etc., no se encontrarían escritos de esa manera que usa la letra J. Por lo tanto, Jehová no podría ser un nombre del Altísimo usado entre los israelitas. Pero sí sabemos que la letra "J" se usó para reemplazar el carácter hebreo "Y" y la letra "V" reemplazó al hebreo "W". Ahora podemos entender mejor cómo el nombre Jehová fue mal traducido al inglés. En el alfabeto hebreo no hay letras o caracteres J, E, O, V, U, F, por lo tanto, para traducir correctamente "Jehová" al inglés, sería Yahawah o Yahuwah. (Algunos creen que el carácter "HA" en el medio del nombre da un sonido más suave como Hu (hoo) que el sonido agudo "HA", por lo tanto, lo escriben Ya-Hu-Wah, pero el nombre hebreo del Altísimo es YHWH, los cuatro caracteres hebreos, sin embargo. Examinemos el relato del historiador israelita Flavio Josefo sobre el nombre. Obras de Josefo - Guerras de los Judíos, Libro 5, Par 7 "También una mitra de lino fino rodeaba su cabeza, que estaba atada con una cinta azul, alrededor de la cual había otra corona de oro, en la que estaba grabado el nombre sagrado de Dios]: consiste en cuatro vocales. Las cuatro vocales mencionadas son los cuatro caracteres hebreos (vocales hebreas) que componen el nombre de YHWH que estaba grabado en la mitra o turbante del sacerdote levita. Ex 39:30-31 El nombre YHWH aparece en todas las escrituras pero se traduce como SEÑOR en las traducciones al inglés (como se supone que debe evitar que el verdadero nombre YHWH sea contaminado o blasfemado) y fue revelado a Moisés después de que los israelitas salieran de Egipto. Leamos de nuevo Ex. 6:3 Y aparecí a Abraham, a Isaac y a Jacob, con el nombre de Dios Todopoderoso, mas con mi nombre JEHOVÁ (YHWH) no les fui conocido. El Altísimo declara claramente que Abraham, Isaac y Jacob solo lo conocían como "Dios Todopoderoso" (El Shaddai) y no por su nombre YHWH, pero aun así temían y adoraban al Altísimo. Esto demuestra que si el Altísimo exigiera que solo nos dirigiéramos a él por su nombre YHWH, ¿no se lo habría revelado a Abraham, el Padre del pacto? Examinemos también. Ex. 2:23 Y aconteció andando el tiempo, que murió el rey de Egipto, y los hijos de Israel gemían a causa de la servidumbre, y clamaron, y subió a Dios el clamor de ellos a causa de la servidumbre.
Autor: Powerball Money Secrets,
Antonio EmmanuelEditorial: Createspace Independent Publishing Platform
Publicado: 29/03/2018
Páginas: 124
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.29lbs
Tamaño: 7.99h x 5.00w x 0.26d
ISBN13: 9781986951418
ISBN10: 1986951413
Categorías BISAC:-
Religión |
Estudios Bíblicos | Antiguo Testamento | Poesía y Literatura SapiencialSobre el Autor
CÓMO LEER LA BIBLIA NEGROS, LATINOS Y NATIVOS AMERICANOS SON LOS VERDADEROS ISRAELITAS HEBREOS POR HERENCIA Y LINAJE!!!!!!!!!!!! Haz clic aquí para editar el subtítulo. UNA BUENA MANERA DE LEER TODA LA BIBLIA. ¡CONSUME EL LIBRO COMPLETO!!!!! UNA BUENA MANERA DE LEER TODA LA BIBLIA DE MANERA OPORTUNA ES LEER AL MENOS DE 12 A 24 CAPÍTULOS AL DÍA CUBRIENDO VARIOS TEMAS Y PARTES DE LA BIBLIA Y LOS APÓCRIFOS. Lee uno o dos capítulos de cada una de estas secciones al día. 1. SABIDURÍA = PROVERBIOS A CANTARES DE SALOMÓN, SABIDURÍA DE SALOMÓN A ECLESIÁSTICO. 2. DE PRINCIPIO A FIN DE LA BIBLIA = GÉNESIS A APOCALIPSIS. 3. LEY = ÉXODO 20 A DEUTERONOMIO. 4. EVANGELIOS = MATEO A JUAN. 5. PROFETAS = ISAÍAS A MALAQUÍAS, ESDRAS, NEHEMÍAS, APOCALIPSIS, 1 Y 2 ESDRAS Y BARUC. 6. APÓSTOLES = HECHOS A JUDAS. 7. SALMOS = SALMOS. 8. REYES = 1 SAMUEL A 2 CRÓNICAS. 9. APOCALIPSIS = APOCALIPSIS. 10. APÓCRIFOS = DE PRINCIPIO A FIN, 1 ESDRAS A 2 MACABEOS. 11. ESPÍRITU SANTO = CUALQUIER PARTE DE LA BIBLIA, SOLO ELIGE UN LIBRO Y CAPÍTULO AL AZAR Y LEE. 12. ESPÍRITU SANTO = CUALQUIER PARTE DE LOS APÓCRIFOS, SOLO ELIGE UN LIBRO Y CAPÍTULO AL AZAR Y LEE. Por ejemplo: Día 1 con 12 capítulos al día: 1. Prov 1 2. Gen 1 3. Exo 20 4. Mateo 1 5. Isa 1 6. Hechos 1 7. Salmo 1 8. 1 Sam 1 9. Rev 1 10. 1 Esd 1 11. Cualquier parte de la KJV 12. Cualquier parte de los Apócrifos Por ejemplo: Día 2 con 12 capítulos al día: 1. Prov 2 2. Gen 2 3. Exo 21 4. Mateo 2 5. Isa 2 6. Hechos 2 7. Salmo 2 8. 1 Sam 2 9. Rev 2 10. 1 Esd 2 11. Cualquier parte de la KJV 12. Cualquier parte de los Apócrifos SI LEES UN MÍNIMO DE 12 CAPÍTULOS AL DÍA, UNO DE CADA SECCIÓN ANTERIOR, PODRÁS CUBRIR MUCHO TERRENO Y VER LA ARMONÍA DE LAS ESCRITURAS EN LOS DIFERENTES TEMAS QUE SE ENCUENTRAN EN LA BIBLIA. Leyendo 12 capítulos al día leerás la Biblia en ocho meses. Leyendo 24 capítulos al día leerás la Biblia en cuatro meses. Isa 34:16 Buscad en el libro de Jehová, y leed: ninguno de ellos faltará, ni uno solo de ellos quedará sin su compañero; porque mi boca lo ha mandado, y su espíritu los ha reunido. Juan 5:39 Escudriñad las Escrituras; porque a vosotros os parece que en ellas tenéis la vida eterna; y ellas son las que dan testimonio de mí. Salmo 40:7 Entonces dije: He aquí, vengo; en el rollo del libro está escrito de mí. Efesios 3:4 por lo cual, cuando leéis, podéis entender mi conocimiento en el misterio de Cristo)
Este título no es retornable
