Ruiseñor

"Aquí, Rekdal transforma el dolor en redención, de modo que una pérdida no es un final, sino una transformación, en esta fascinante alquimia poética". ―Publishers Weekly, reseña destacada "Nightingale explora lo que pocos escritores desde Ovidio nos han recordado: la metamorfosis es un acto violento, que requiere desmembramiento, silencio y fragmentación antes de que podamos convertirnos en algo nuevo". ―New York Journal of Books Nightingale es un libro sobre el cambio. Esta colección reescribe radicalmente y contemporiza muchos de los mitos centrales de la epopeya de Ovidio, Las Metamorfosis; los personajes de Rekdal cambian no por intervención divina, sino por eventos humanos tanto ordinarios como extraordinarios. En Nightingale, una madre se somete a tratamientos contra el cáncer al mismo tiempo que su hija hace la transición para convertirse en un hijo; una mujer llega a un doloroso acuerdo con su nueva vida sexual después de quedar parapléjica; una fotógrafa se pregunta si su arte es el culpable de la repentina enfermedad de su hijo; y una viuda se enamora del perro de su difunto esposo. Al mismo tiempo, sin embargo, el libro incluye letras más íntimas que exploran la transformación personal, culminando en una serie de poemas conectados que rastrean los efectos continuos de la violencia sexual y la violación en las supervivientes. Nightingale actualiza muchos de los temas de Ovidio mientras se mantiene fiel a los tropos de violencia, desmembramiento, silencio y fragmentación de la epopeya romana. ¿Es el cambio un acto físico o espiritual? ¿Es la transformación un castigo o una recompensa, reversible o permanente? ¿La metamorfosis literaliza nuestros rasgos esenciales, o nos cambia a algo completamente nuevo? Nightingale investiga estos temas, mientras considera los roles que el dolor, la violencia, el arte y la falta de voz juegan en los yo cambiantes que presentamos al mundo.

Autor: Paisley Rekdal
Editorial: Copper Canyon Press
Publicado: 07/05/2019
Páginas: 96
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.40 libras
Tamaño: 8.90h x 5.90w x 0.40d
ISBN13: 9781556595677
ISBN10: 1556595670
Categorías BISAC:
- Poesía | Americana | Asiático-Americana
- Poesía | Temas y tópicos | Muerte, duelo, pérdida
- Poesía | Temas y tópicos | Familia

Acerca del autor
Paisley Rekdal es autora de seis colecciones de poesía, además de tres libros de no ficción y de género híbrido. Entre sus honores se incluye haber sido nombrada Poeta Laureada de Utah.