Descripción
La presente edición es la traducción clásica de Ivan Panin del Nuevo Testamento a partir de un texto crítico griego establecido por él mismo a través de su trabajo de toda la vida en lo que llamó Numéricos. Esta edición presenta su trabajo en lenguaje contemporáneo, es decir, "tú dices" en lugar de "tú dices". Esta edición ha sido tomada de la 4ª impresión (1954, impresa en Gran Bretaña, Book Society of Canada) de su revisión de 1935 de su traducción al inglés de 1914, e incluye tanto el Prefacio como el Prefacio a la Segunda Edición que se encuentran en esa copia. No se han realizado cambios ni alteraciones, aparte de la modernización del inglés arcaico y la disposición del libro en el orden de uso común.
Panin es considerado por muchos como el padre de la numerología bíblica y su trabajo ha intrigado a académicos y legos por igual desde sus inicios, y sigue siendo, esté uno de acuerdo o no con su metodología numérica, una de las traducciones del Nuevo Testamento más precisas y legibles disponibles. El prefacio ofrece una multitud de ejemplos del proceso utilizado, y sus Notas al final profundizan en varios temas que sirven como ejemplos del valor de este fenómeno. Como tesoro histórico y referencia única, el Nuevo Testamento Numérico en inglés se ha ganado su lugar en la estantería de todo lector.
Autor: Ivan Panin
Editorial: Mark Vedder
Publicado: 13/02/2017
Páginas: 408
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.20 libras
Tamaño: 9.00 alto x 6.00 ancho x 0.84 profundidad
ISBN13: 9781941776124
ISBN10: 1941776124
Categorías BISAC:
- Biblias | Otras traducciones al inglés | Nuevo Testamento y porciones
Material de encuadernación: Papel