Cien poemas de Tukaram

¿Buscador de Espiritualidad? ¿Amante de la Poesía Exquisita? No Busques Más Allá de "Cien Poemas de Tukaram" Este libro es una colección de poemas seleccionados de Tukaram, el poeta más grande de la India, quien combina finamente la sabiduría mundana con la espiritualidad. Aunque escritos en el siglo XVII, la poesía de Tukaram mantiene su relevancia en nuestro propio siglo XXI, que enfrenta tantos males auto-creados. Estos poemas sanarán tu mente magullada con su toque espiritual y, al mismo tiempo, la enriquecerán con su sabiduría mundana. Un equilibrio fino muy necesario, de hecho. Tukaram fue un poeta indio del siglo XVII que desafió las normas de su época, ya fueran literarias, sociales o religiosas, en sus poemas que no solo energizaron una sociedad en decadencia sino que también influyeron en los siglos venideros. La poesía de Tukaram mantiene sus poderes rejuvenecedores incluso en los tiempos turbulentos de nuestro propio siglo XXI. "Cien Poemas de Tukaram" es una traducción de poemas seleccionados de este poeta visionario que hace que su lector vea cada aspecto de la vida bajo una nueva luz, permitiéndoles repensar el mundo entero en términos más positivos. La reputación de Tukaram como uno de los poetas más grandes nacidos en la India reside en sus aproximadamente cuatro mil poemas existentes que compuso en maratí, su lengua materna. A diferencia de la mayoría de los poetas del siglo XVII, Tukaram no escribió en un maratí altamente sánscrito, sino que eligió el lenguaje coloquial hablado por la gente más común de su tiempo. Esto le ha dado un vigor distintivo a sus composiciones que apelan directamente al corazón de sus lectores. Por temperamento, Tukaram es tan cándido y directo como se pueda imaginar y no duda en escribir sobre cualquier cosa bajo el sol, ni considera nada demasiado sagrado como para dejarlo intacto. Esto hace que sus poemas sean penetrantemente consistentes al apuntar al núcleo mismo de las preguntas que atañen a la existencia humana. Aunque escribió hace casi cuatrocientos años, en un entorno social muy diferente al mundo globalizado y digitalizado de hoy, de alguna manera parece estar lidiando y superando exactamente los mismos dilemas que enfrenta la población humana en el siglo XXI en todo el mundo. Esta continuidad de la condición humana es lo que nos atrae cada vez más a los poemas de Tukaram. Al leer a Tukaram, uno tiene la extraña sensación de que Tukaram es un poeta contemporáneo, que el contenido de sus poemas es de los tiempos actuales, que escribe para las generaciones actuales. Así nos encontramos en sus poemas con toda esa angustia que hoy experimentamos al ver a personas inocentes sufriendo a manos de los terroristas, cuando exclama: "Los ojos no pueden soportar ver tal devastación Los dolores de otros afligen mi corazón" Poco importa que Tukaram esté escribiendo en este poema sobre las horribles sequías de su tiempo que aniquilaron a toda una generación; esto se convierte en una expresión de mi corazón retorciéndose de dolor al ver las imágenes de los miles de nigerianos asesinados en el ataque de Boko Haram. Poco importa que Tukaram esté hablando de una calamidad infligida por la naturaleza, mientras que nuestras miserias hoy son auto-infligidas. Las palabras de Tukaram atrapan nuestro nervio dolorido como ningún contemporáneo nuestro puede hacerlo.

Autor: Chandrakant Kaluram Mhatre
Editorial: Createspace Independent Publishing Platform
Publicado: 04/02/2015
Páginas: 134
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.45lbs
Tamaño: 9.02h x 5.98w x 0.31d
ISBN13: 9781512071252
ISBN10: 1512071250
Categorías BISAC:
- Poesía | General

Acerca del Autor
Chandrakant Kaluram Mhatre es un poeta bilingüe y escritor de cuentos de Navi Mumbai, estado de Maharashtra, India, que escribe tanto en inglés como en su lengua materna, el maratí. Es traductor de literatura maratí al inglés y también un ávido investigador de la cultura, el idioma y la literatura folclóricos. Enseña inglés y literatura a estudiantes universitarios en un colegio de Mumbai y es nativo de Navi Mumbai.

Este título no es retornable