El único avión en el cielo: una historia oral del 11S

NEW YORK TIMES BESTSELLER

"Esta es la historia en su forma más inmediata y conmovedora... Un libro maravilloso y memorable." --Jon Meacham

​"Extraordinario... Un regalo cívico invaluable... Página tras página, el lector encontrará palabras que asombran, enojan o destrozan el corazón." --The Wall Street Journal

"Me hizo pasar cada página con el corazón en un puño... Se ha escrito mucho sobre el 11 de septiembre, pero nada como esto. Les ruego que lo lean." --Katie Couric

La primera historia oral exhaustiva del 11 de septiembre de 2001, una narración panorámica tejida a partir de las voces en primera línea de un trauma nacional sin precedentes.

Durante los últimos dieciocho años, se ha publicado una literatura monumental sobre el 11 de septiembre, desde La torre elevada de Lawrence Wright hasta El informe de la Comisión del 11-S. Pero una perspectiva ha estado ausente hasta este momento: un relato de 360 grados del día contado a través de testimonios de primera mano.

Ahora, en The Only Plane in the Sky, Garrett Graff cuenta la historia del día tal como se vivió, en palabras de quienes lo vivieron. Basándose en transcripciones nunca antes publicadas, documentos desclasificados, entrevistas originales e historias orales de casi quinientos funcionarios gubernamentales, socorristas, testigos, sobrevivientes, amigos y familiares, pinta el retrato más vívido y humano de los ataques del 11 de septiembre hasta la fecha.

Comenzando en las horas previas al amanecer en los aeropuertos del noreste, conocemos a los agentes de billetes que sin saberlo permiten el embarque de terroristas en sus vuelos, y a los auxiliares de vuelo dentro de los aviones secuestrados. En Nueva York, los socorristas se enfrentan a una escena de horror inimaginable en las Torres Gemelas. Desde un búnker secreto bajo la Casa Blanca, los funcionarios observan en el radar los aviones que se aproximan. A bordo de cazas desarmados en el aire, los pilotos hacen un pacto para volar hacia un avión secuestrado si es necesario para derribarlo. En los cielos sobre Pensilvania, civiles a bordo del United 93 hacen el sacrificio máximo en su lugar. Luego, a medida que avanza el día y los vuelos son puestos en tierra en todo el país, el Air Force One sobrevuela el país solo, con sus pasajeros aislados y asustados.

Más que una simple colección de testimonios de testigos presenciales, The Only Plane in the Sky es la narración histórica de cómo personas comunes lidiaron con eventos extraordinarios en tiempo real: el padre y el hijo atrapados en diferentes extremos de la zona de impacto; el bombero que busca a su esposa que trabaja en el World Trade Center; el operador de llamadas telefónicas en vuelo que promete compartir las últimas palabras de un pasajero con su familia; el querido capellán del FDNY que valientemente realiza los últimos ritos a los moribundos, perdiendo su propia vida cuando las Torres colapsan; y los generales en el Pentágono que se derrumban y lloran cuando se les prohíbe intentar rescatar a sus colegas.

A la vez un poderoso tributo al coraje de los estadounidenses comunes y una adición esencial a la literatura del 11 de septiembre, The Only Plane in the Sky entrelaza las inolvidables experiencias personales de los hombres y mujeres que se encontraron atrapados en el centro de un drama humano sin precedentes. El resultado es una exploración única, profunda y desgarradora de la humanidad en un día que cambió el curso de la historia y de todas nuestras vidas.

Autor: Garrett M. Graff
Editorial: Avid Reader Press / Simon & Schuster
Publicado: 08/09/2020
Páginas: 528
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.15lbs
Tamaño: 8.30h x 5.50w x 1.20d
ISBN13: 9781501182211
ISBN10: 1501182218
Categorías BISAC:
- Historia | Estados Unidos | Siglo XXI
- Ciencia Política | Terrorismo
- Historia | Estados Unidos | Estatal y Local | Atlántico Medio (DC, DE, MD,

Sobre el autor
Garrett M. Graff, un distinguido periodista e historiador superventas, ha pasado más de una docena de años cubriendo política, tecnología y seguridad nacional, ayudando a explicar dónde hemos estado y hacia dónde nos dirigimos. Actualmente, se desempeña como director de iniciativas cibernéticas para The Aspen Institute y es colaborador de WIRED, CNN y POLITICO. Ha escrito para publicaciones desde Esquire hasta Rolling Stone y The New York Times, y editó dos de las revistas más prestigiosas de Washington, Washingtonian y POLITICO Magazine. Graff es autor de varios libros, incluyendo The Threat Matrix: Inside Robert Mueller's FBI, el best-seller nacional Raven Rock: The Story of the US Government's Secret Plan to Save Itself--While the Rest of Us Die, y el best-seller del New York Times The Only Plane in the Sky.