Orígenes de lo especioso: mitos y conceptos erróneos del idioma inglés

¿Te encoges cuando un presentador de televisión pronuncia "niche" como NITCH? ¿Te alteras cuando tu adolescente empieza una frase con "y"? ¿Crees que las grafías británicas son más "civilizadas" que las versiones americanas? Si has respondido sí a cualquiera de esas preguntas, estás mal informado.

En Origins of the Specious, las expertas en palabras Patricia T. O'Conner y Stewart Kellerman revelan por qué algunas de las "reglas" más conocidas de la gramática no lo son, y nunca lo fueron, en absoluto. Este libro ingenioso y rigurosamente investigado desmiente los orígenes falsos de las palabras, las ficciones políticamente correctas, los "français" falsos, los acrónimos falsos y mucho más. Aquí hay algunas sorpresas: "They" (ellos) se usaba comúnmente tanto en singular como en plural, de manera similar a como se usa "you" (tú/ustedes) hoy en día. Y una gramática femenina del siglo XVIII, de todas las personas, es la principal responsable del "he" (él) para todo uso. Desde el inglés de la Reina hasta la jerga callejera, este libro revelador será la delicia de los gramatófilos y la salvación de los gramatófobos. Créanos.

Autor: Patricia T. O'Conner, Stewart Kellerman
Editorial: Random House Trade
Publicado: 24/08/2010
Páginas: 288
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.47 libras
Tamaño: 8.10 alto x 5.24 ancho x 0.65 fondo
ISBN13: 9780812978100
ISBN10: 0812978102
Categorías BISAC:
- Artes del lenguaje y disciplinas | Lingüística | Etimología
- Artes del lenguaje y disciplinas | Gramática y puntuación
- Artes del lenguaje y disciplinas | Alfabetización

Sobre el autor
Patricia T. O'Conner, ex editora de The New York Times Book Review, ha escrito cuatro libros sobre el lenguaje y la escritura: el best-seller Woe Is I: The Grammarphobe's Guide to Better English in Plain English; Words Fail Me: What Everyone Who Writes Should Know About Writing; Woe Is I Jr.: The Younger Grammarphobe's Guide to Better English in Plain English; y You Send Me: Getting It Right When You Write Online.

Stewart Kellerman ha sido editor de The New York Times y corresponsal extranjero de UPI en Asia, América Latina y Medio Oriente. Coescribió You Send Me con su esposa, Patricia T. O'Conner, y dirige su sitio web y blog en grammarphobia.com. Viven en la zona rural de Connecticut.