Personas en la sala

Una joven en Buenos Aires espía a tres mujeres en la casa de enfrente de su hogar familiar. Intrigada, comienza a observarlas. Las imagina como cómplices de un crimen desconocido, como solteronas atribuladas contemplando el suicidio, o como participantes en un romance con consecuencias oscuras y misteriosas. Los excesos imaginativos y las imágenes casi alucinatorias de Lange hacen de esta inquietante exploración del deseo, el espacio doméstico, el voyeurismo y el aislamiento femenino una obra maestra del siglo XX. Durante mucho tiempo considerada la musa de Borges, Lange es hoy reconocida en el mundo de habla hispana como una gran escritora y aquí se traduce al inglés por primera vez, para ser leída junto a Virginia Woolf, Clarice Lispector y Marguerite Duras.

Autor: Norah Lange
Editorial: And Other Stories
Publicado: 21/08/2018
Páginas: 200
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.45 lbs
Tamaño: 7.70h x 5.00w x 0.60d
ISBN13: 9781911508229
ISBN10: 1911508229
Categorías BISAC:
- Ficción | Clásicos
- Ficción | Literaria
- Ficción | Mayoría de edad

Acerca del autor
Nacida en 1905 de padres noruegos en Buenos Aires, Norah Lange fue una figura clave en la vanguardia argentina de principios y mediados del siglo XX. Aunque comenzó su carrera escribiendo poesía en el modo ultraísta del modernismo urbano, su primer gran éxito llegó en 1937 con sus memorias Notas de la infancia, seguidas por las memorias complementarias Antes de que mueran, y las novelas Gente en la sala y Los dos retratos. Contribuyó a las revistas Proa y Martín Fierro, y fue amiga de figuras como Jorge Luis Borges, Pablo Neruda y Federico García Lorca. Desde su adolescencia, cuando su hogar familiar se convirtió en el escenario de muchas reuniones literarias, Norah fue un pilar de la escena literaria de Buenos Aires, y fue famosa por los discursos extravagantes que pronunciaba en fiestas en celebración de sus compañeros escritores. Viajó mucho sola y con su esposo, el poeta Oliverio Girondo, siempre regresando a Buenos Aires, donde escribió en la casa que compartían, y donde continuaron organizando legendarias reuniones literarias. Murió en 1972. Charlotte Whittle ha traducido obras de Silvia Goldman, Jorge Comensal y Rafael Toriz, entre otros. Sus traducciones, ensayos y reseñas han aparecido en publicaciones como Mantis, The Literary Review, The Los Angeles Times, Guernica, Electric Literature, BOMB y Northwest Review of Books. Originaria de Inglaterra y Utah, ha vivido en México, Perú y Chile, y ahora reside en Nueva York. Es editora en Cardboard House Press, una editorial bilingüe de poesía española y latinoamericana.