Poemas, protesta y un sueño: escritos selectos

Una edición bilingüe de los escritos de la mejor poeta barroca de Latinoamérica

Sor Juana Inés de la Cruz (1648-1695) escribió su obra en prosa más famosa, La Respuesta a Sor Filotea, en 1691 en respuesta a la prohibición de su obispo contra sus actividades intelectuales. Una defensa apasionada y subversiva de los derechos de las mujeres a estudiar, enseñar y escribir, antecede en casi un siglo y medio a escritos serios en cualquier continente sobre la posición y la educación de las mujeres.

También se incluye en esta amplia selección una nueva traducción de la obra maestra de Sor Juana, el poema epistemológico Primero Sueño, así como sonetos autobiográficos reveladores, poesía religiosa reverencial, poemas de amor seculares (que han suscitado especulaciones durante tres siglos), versos juguetones y tributos líricos a la cultura del Nuevo Mundo que se encuentran entre los primeros escritos que celebran a la gente y las costumbres de este hemisferio.

Durante más de setenta años, Penguin ha sido el principal editor de literatura clásica en el mundo de habla inglesa. Con más de 1.700 títulos, Penguin Classics representa una biblioteca global de las mejores obras a lo largo de la historia y a través de géneros y disciplinas. Los lectores confían en la serie para obtener textos autorizados enriquecidos con introducciones y notas de distinguidos académicos y autores contemporáneos, así como traducciones actualizadas de traductores galardonados.

Autor: Juana Ines de La Cruz
Editorial: Penguin Group
Publicado: 01/03/1997
Páginas: 304
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.54 libras
Tamaño: 7.75h x 5.10w x 0.90d
ISBN13: 9780140447033
ISBN10: 0140447032
Categorías BISAC:
- Poesía | Caribeña y Latinoamericana
- Colecciones literarias | Caribeñas y Latinoamericanas
- Biografía y Autobiografía | Religiosa

Acerca del autor
Ilan Stavans es profesor Lewis-Sebring de Cultura Latinoamericana y Latina en Amherst College y autor o editor de numerosos libros.