Descripción
El Popol Vuh es el ejemplo más importante de literatura maya que sobrevivió a la conquista española. También es uno de los grandes relatos de la creación del mundo, comparable en belleza y poder al Génesis.
La mayoría de las traducciones anteriores se han basado en versiones en español en lugar del texto original quiché-maya. Basada en diez años de investigación de un destacado estudioso de la literatura maya, esta traducción con extensas notas es singularmente fiel al idioma original. Conservando el estilo poético del texto original, la traducción es también notablemente accesible para los lectores de habla inglesa.
Ilustrada con más de ochenta dibujos, fotografías y mapas, la versión autorizada de Allen J. Christenson resalta la riqueza y elegancia de esta sublime obra literaria, comparable a obras maestras épicas como el Ramayana y el Mahabharata de la India o la Ilíada y la Odisea de Grecia.
Autor: Allen J. Christenson
Editorial: University of Oklahoma Press
Publicado: 01/03/2007
Páginas: 328
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.00lbs
Tamaño: 8.90h x 6.00w x 0.80d
ISBN13: 9780806138398
ISBN10: 0806138394
Categorías BISAC:
- Ciencias Sociales | Estudios Étnicos | Americanos | Estudios de Nativos Americanos