Descripción
A menudo considerado una prenda exótica del "Japón tradicional", el kimono es, de hecho, una parte vibrante de la modernidad japonesa, desempeñando un papel integral en la literatura y el cine a lo largo del siglo XX. Reading the Kimono in Twentieth-Century Japanese Literature and Film es el primer estudio extenso que ofrece nuevas formas de interpretar narrativas textuales y visuales a través del "lenguaje del kimono", lo que estas prendas comunican dentro de sus contextos literarios, históricos y culturales. Los kimonos en la página y la pantalla hacen mucho más que crear verosimilitud o funcionar como símbolos unidimensionales. Van más allá de simplemente indicar la edad, el género, la clase y el gusto del usuario; como objetos elocuentes y heterogéneos, hablan de historias de guerra y posguerra y arrojan luz sobre todo, desde la política de género hasta la censura. Al recuperar el "lenguaje del kimono" —alguna vez una poderosa lengua vernácula compartida— Michiko Suzuki accede a las vidas internas de los personajes, puntos ocultos de la trama, significados intertextuales, mensajes de resistencia y comentarios sociales.
Reading the Kimono examina obras literarias japonesas modernas y sus adaptaciones cinematográficas, incluida la novela canónica de Tanizaki Jun'ichirō, Las hermanas Makioka, y sus versiones cinematográficas, una proyectada bajo la ocupación estadounidense y otra dirigida por Ichikawa Kon en 1983. También investiga Kimono and Flowing de Kōda Aya, así como la adaptación cinematográfica de esta última realizada por Naruse Mikio en 1956. Además, Reading the Kimono avanza en el estudio de escritoras al discutir textos de Tsuboi Sakae y Miyao Tomiko, autoras a menudo pasadas por alto en la academia a pesar de su estatus de superventas y galardonadas. A través de su análisis de historias y sus legados, Suzuki ofrece una nueva visión del kimono como un "material" complejo para ser leído. Ella plantea preguntas más amplias sobre el acto de interpretación, lo que significa explorar tanto los textos como los textiles como objetos inherentemente dinámicos, moldeados por el contexto y considerados de manera diferente a lo largo del tiempo. Reading the Kimono es a la vez una fascinante historia del kimono moderno y su representación, y un estudio significativo de la literatura y el cine japoneses del siglo XX.Autor: Michiko Suzuki
Editorial: University of Hawaii Press
Publicado: 31/08/2023
Páginas: 336
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.20 libras
Tamaño: 8.90h x 6.00w x 1.00d
ISBN13: 9780824892951
ISBN10: 082489295X
Categorías BISAC:
- Crítica literaria | Asiática | Japonesa
- Artes escénicas | Cine | Historia y crítica
- Historia | Asia | Japón
Sobre el autor
Michiko Suzuki es profesora asociada de literatura japonesa y comparada en la Universidad de California, Davis.