Leche roja

GANADOR DEL PREMIO NÓRDICO 2023 DE LA ACADEMIA SUECA

Una novela oportuna y provocativa del novelista de renombre internacional Sjón, sobre un misterioso neonazi islandés y el perdurable atractivo global del fascismo.

En Inglaterra, en 1962, un islandés es encontrado muerto en un tren. En su poder, la policía encuentra un mapa en el que se ha dibujado una esvástica con un bolígrafo rojo. ¿Quién era y a dónde iba?

Basado en la vida de uno de los cabecillas de un poco conocido grupo neonazi que operó en Reikiavik a finales de los años cincuenta y principios de los sesenta, Red Milk explora lo que moldea a un joven y el perdurable y perturbador atractivo de la ideología nazi.

En Red Milk, el aclamado autor Sjón narra la historia de Gunnar Kampen, el fundador del partido nacionalista antisemita de Islandia, quien tiene vínculos con una creciente red de grupos neonazis en todo el mundo. Contada en una serie de escenas y cartas que abarcan la vida de Kampen —desde su infancia en Reikiavik durante la Segunda Guerra Mundial, en un hogar firmemente opuesto a Hitler, pasando por su educación, su radicalización política y su misión clandestina final a Inglaterra—, esta tensa y potente novela insta a los lectores a enfrentarse al legado internacional del fascismo del siglo XX y a las fuerzas a menudo indetectables que impulsan a algunas personas al extremismo.

Autor: Sjón
Editorial: Picador USA
Publicado: 17/01/2023
Páginas: 160
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.26 libras
Tamaño: 7.17 alto x 4.49 ancho x 0.55 profundidad
ISBN13: 9781250859068
ISBN10: 1250859069
Categorías BISAC:
- Ficción | Literaria
- Ficción | Política

Acerca del autor

Las novelas de Sjón se han publicado en más de treinta y cinco idiomas. Ganó el Premio de Literatura del Consejo Nórdico por El zorro azul, y De la boca de la ballena fue preseleccionada para el IMPAC Dublin Literary Award y el Independent Foreign Fiction Prize. Moonstone: The Boy Who Never Was recibió todos los premios literarios importantes de Islandia. Sjón ha publicado más de media docena de colecciones de poesía y ha escrito cuatro libretos de ópera y letras para varios artistas, incluida Björk. Es presidente del Centro Islandés de PEN Internacional y vive en Reikiavik con su esposa y sus dos hijos.

Victoria Cribb ha traducido más de treinta libros de autores islandeses, incluidos Arnaldur Indridason, Ragnar Jónasson e Yrsa Sigurdardóttir. Sus traducciones de Moonstone y CoDex 1962 de Sjón fueron preseleccionadas para el Best Translated Book Award y el PEN Translation Prize en 2017 y 2019, respectivamente. En 2017, recibió el premio honorífico de traducción Ordstír por sus servicios a la literatura islandesa. Actualmente vive en Viena, Austria.