Revuelta contra el Sol

La poeta iraquí Nazik al-Mala'ika fue una de las poetas árabes más importantes del siglo XX. A lo largo de una carrera de cuatro décadas, sus contribuciones tanto a la teoría como a la práctica de la poesía de verso libre (o tafʿilah) confirmaron su posición como pionera del modernismo árabe.

Revolt Against the Sun presenta por primera vez una selección de la poesía de Nazik al-Malaʾika en traducción al inglés. Reuniendo poemas de cada una de sus colecciones publicadas, traza la transformación de al-Malaʾika de una poeta romántica lírica en la década de 1940 a una nacionalista árabe fervientemente comprometida en las décadas de 1970 y 1980. Las traducciones ofrecen tanto una visión general de su vida y obra como una visión de las realidades políticas y sociales en el mundo árabe en las décadas posteriores a la Segunda Guerra Mundial.

Con una introducción histórica y crítica exhaustiva, este lector bilingüe revela el papel de esta poeta pionera en la transformación del panorama de la literatura y la cultura árabe moderna en el siglo XX. Es un recurso clave para estudiantes y profesores de literatura árabe y mundial, así como para lectores interesados en descubrir una narrativa alternativa de la cultura iraquí moderna.

Autor: Nazik Al-Malaʾika
Editorial: Saqi Books
Publicado: 02/02/2021
Páginas: 256
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.55lbs
Tamaño: 8.40h x 5.30w x 0.40d
ISBN13: 9780863563171
ISBN10: 0863563171
Categorías BISAC:
- Poesía | Oriente Medio
- Poesía | Autoras
- Colecciones literarias | Oriente Medio