Escritura ritualizada: práctica budista y culturas escriturarias en el Japón antiguo


Precio:
Precio de venta$30.00

Descripción

Ritualized Writing introduce a los lectores al fascinante mundo de las culturas de manuscritos budistas japonesas. Utilizando fuentes de archivo que han recibido escasa atención en inglés, principalmente documentos de un scriptorium japonés del siglo VIII y colofones de manuscritos de sutras, Bryan D. Lowe descubre las formas en que la transcripción de las escrituras budistas fue un esfuerzo altamente ritualizado. Adopta un enfoque a nivel de base al enfatizar las actividades y creencias de una amplia gama de individuos, incluidos escribas, patrocinadores provinciales y miembros de la realeza, para reevaluar el significado de las escrituras y las narrativas académicas de la historia budista japonesa.

Copiar las escrituras es una práctica budista central y una que prosperó en el este de Asia. A pesar de esto, no hay otros libros dedicados al tema. Este trabajo demuestra que los patrocinadores y los escribas trataron los sutras de manera diferente a otros modos de escritura. Los escribas purificaban sus cuerpos antes de la transcripción. Los patrocinadores realizaban ceremonias dedicatorias en días de abstinencia, cuando se pronunciaban oraciones y se recitaban sutras. La transcripción de sutras ayudó tanto a los escribas como a los patrocinadores a realizar ambiciones de este y otros mundos y a cultivarse de acuerdo con las normas budistas. La copia de sutras funcionó así como una forma de escritura ritualizada, una práctica estratégica que distinguía a las escrituras como singularmente eficaces y venerables.

Lowe emplea esta noción de escritura ritualizada para desafiar las narrativas históricas sobre el antiguo Japón (finales del siglo VII a principios del siglo IX), un período en el que floreció la copia de sutras. Sostiene que la práctica budista cumplió una variedad de roles sociales, políticos y espirituales más allá de la justificación ideológica. Además, demuestra la insuficiencia de las dicotomías estado-pueblo para comprender los grupos sociales, las instituciones y las creencias y prácticas individuales del antiguo budismo japonés, destacando en cambio las organizaciones comunes en todas las clases sociales y utilizando modelos que revelan preocupaciones compartidas entre los creyentes de diversos orígenes sociales.

Ritualized Writing hace contribuciones más amplias al estudio del ritual y las escrituras al introducir la noción de culturas escriturales, una herramienta analítica que denota una serie de relaciones y prácticas dinámicas que involucran textos que han sido estratégicamente apartados o ritualizados. Las escrituras, concluye Lowe, son a la vez una categoría creada por los humanos y un cuerpo de textos que transforma a los individuos y las organizaciones sociales que entran en contacto con ellas.

Autor: Bryan D. Lowe
Editorial: University of Hawaii Press
Publicado: 31/10/2022
Páginas: 292
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.00 libras
Tamaño: 8.90 alto x 5.91 ancho x 0.94 profundidad
ISBN13: 9780824895471
ISBN10: 0824895479
Categorías BISAC:
- Religión | Budismo | Escritos sagrados
- Historia | Asia | Japón

Acerca del autor
Bryan D. Lowe es profesor asistente de religión en la Universidad de Princeton.