Tigre Triste

Ganadora de múltiples premios, Neige Sinno ha creado una poderosa forma literaria con Sad Tiger, un libro que arrasó en Francia y es un fenómeno internacional.

"Leer Sad Tiger es como descender a un abismo con los ojos abiertos. Te obliga a ver, a ver de verdad, lo que significa ser un niño abusado por un adulto, durante años. Todo el mundo debería leerlo." --Annie Ernaux

PREMIO NACIONAL DEL LIBRO DE LITERATURA TRADUCIDA, LISTA LARGA

Sad Tiger se basa en los hechos de una serie de eventos devastadores. Neige Sinno tenía siete años cuando su padrastro comenzó a abusar sexualmente de ella. A los 19, decidió romper el silencio tan común en todas las culturas en torno a la violencia sexual. Esto llevó a un juicio público y a la prisión de su padrastro, y Sinno comenzó una nueva vida en México.

A través de la construcción de una narrativa fragmentada, Sinno explora las diferentes facetas de la memoria, la suya propia, la de su madre y la de su padrastro abusador; y del abuso en sí mismo en toda su monstruosidad y banalidad. Su relato se entrelaza con una lectura atenta de obras literarias de Vladimir Nabokov, Virginia Woolf, Toni Morrison, Christine Angot y Virginie Despentes, entre otros.

Sad Tiger —el título inspirado en el poema de William Blake "El tigre"— es una exploración literaria sobre cómo hablar de lo inefable. En este libro extraordinario hay una preocupación constante: ¿cómo proteger a otros de lo que la propia autora padeció? En medio de tanta oscuridad, una respuesta se lee clara como el cristal: alzando la voz y haciendo preguntas. Una obra maestra impactante, estremecedora y necesaria.

Ganador del Premio Literario Le Monde, 2023
Ganador del Premio Strega Europeo, 2024
Ganador del Premio Femina, 2023
Ganador del Goncourt des Lycéens, 2023
Ganador de los Premios Goncourt de EE. UU. y Reino Unido, 2024
Ganador del Premio Literario Le Monde, 2023
Ganador del Premio Inrockuptibles, 2023
Finalista del Premio Medicis, 2023
Finalista del Premio Decembre, 2023
Ganador de los Premios Goncourt en Bélgica, Eslovaquia, India, Turquía, Túnez y Corea del Sur, 2023

Autor: Neige Sinno
Editorial: Seven Stories Press
Publicado: 01/04/2025
Páginas: 224
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.50lbs
Tamaño: 8.20h x 5.40w x 0.70d
ISBN13: 9781644214671
ISBN10: 1644214679
Categorías BISAC:
- Ficción | Biográfica y Autoficción
- Ficción | Literatura mundial | Francia | Siglo XXI
- Ficción | Literaria

Sobre el autor
NEIGE SINNO es una escritora francesa que ha estudiado literatura americana en Estados Unidos y México, y ha trabajado como traductora y profesora de literatura. Es autora de dos libros anteriores, Le Camion y La Vie des rats. Nacida en Francia, ha vivido en México durante los últimos 20 años. Su libro de 2023, Triste tigre, ganó varios de los principales premios literarios de Francia y se convirtió en la sensación editorial del año. Se publica en inglés como Sad Tiger por Seven Stories Press, en una traducción de Natasha Lehrer.

NATASHA LEHRER es una escritora y traductora galardonada. Escribe regularmente para el Times Literary Supplement, el Observer, y The Guardian entre muchos otros y ha traducido obras de Chantal Thomas, Vanessa Springora, Amin Maalouf, Victor Segalen, Robert Desnos y Georges Bataille. En 2016 fue galardonada con el premio Scott Moncrieff por Suite for Barbara Loden de Nathalie Léger. Vive en Francia.