Descripción
En una era de thrillers y secretos místicos, aquí tienen un Código Da Vinci de la vida real: el Enigma Sator, de la antigua Roma. ¿Es cristiano? ¿Es pagano? ¿Qué significaba para los romanos? ¿Debería significar algo para nosotros en los tiempos modernos?
Durante siglos, los eruditos han estado desconcertados por una misteriosa inscripción encontrada en ruinas a lo largo del Imperio Romano: en un cuartel militar en Siria, un complejo deportivo en Pompeya, dos ciudades coloniales británicas... debe haber sido un dicho o un hechizo de extraordinaria importancia en el mundo romano.
NOTA: actualizaciones e información en satorarepotenet.com.
Finalmente, el misterio está resuelto, y la solución es más significativa (incluso hoy) de lo que nadie imaginó. El investigador y escritor de historia John T. Cullen ha descubierto la única traducción y explicación plausible de la antigua inscripción Sator Arepo, después de que los eruditos pasaran siglos tratando de desentrañar el antiguo código. Y sí, es tan significativo para todos los modernos como lo fue en el mundo antiguo. De hecho, aunque nunca fue un artefacto cristiano durante los tiempos imperiales romanos, se convirtió en el fundamento de la teología cristiana en la doctrina del libre albedrío y la responsabilidad individual de elegir el bien o el mal.
Tras la desintegración del Imperio Romano de Occidente, el significado del Cuadrado Sator se perdió en la historia (hasta ahora), pero su poderoso y pragmático mensaje se volvió tan fundamental para la teología cristiana como el neoplatonismo clásico, a pesar de que el Cuadrado Sator era un artefacto pagano de origen agrario romano.
La inscripción es notablemente la misma en todas partes donde miramos en las ruinas romanas, desde Asia hasta Europa: Sator Arepo Tenet Opera Rotas. Debido a que es un palíndromo perfecto de cuatro vías, a menudo también se le llama Cuadrado Rotas (Rotas Opera Tenet Arepo Sator). Su significado, comúnmente entendido en toda la antigua nación romana de más de cincuenta millones de almas que se extendían desde las Islas Británicas hasta el Océano Índico, desde casi el Círculo Ártico hasta casi el Ecuador, ahora es comprensible de nuevo después de quince siglos de superstición e incomprensión.
Es el palíndromo de cuatro vías más perfecto jamás concebido. Está dispuesto en un cuadrado repetitivo de cinco por cinco que se lee igual de izquierda a derecha, de derecha a izquierda, de arriba abajo y de abajo hacia arriba. Funciona debido a las propiedades lingüísticas del latín, una lengua casi perfectamente flexionada, que es perfecta para crear rompecabezas de clase mundial.¿Qué significa el Enigma Sator? Famosos compositores (Anton Webern), eruditos clásicos (C. W. Ceram, Jerome Carcopino y muchos otros) y místicos le han prestado atención, a veces desesperadamente, siempre con asombro cósmico, pero el significado les ha eludido por completo. Un hombre hizo su tesis doctoral en Clásicas en la Universidad de Yale hace años, sobre este mismo tema, sin lograr descifrar el Código Sator.
La traducción más común ("El sembrador Arepo sostiene las ruedas con esfuerzo") puede descartarse como una tontería absoluta. La respuesta correcta ha estado a la vista durante dos mil años, en todo el Imperio Romano y hasta ahora, oculta bajo capas de superstición y magia.
Durante un intenso estudio de la topología romana antigua, no relacionado con el Cuadrado Sator, el autor se topó con esta antigua inscripción (de la que había sido consciente durante muchos años, sin haber pensado nunca que podría resolverla). Durante el verano de 2007, con fuentes de investigación sobre topología romana antigua coincidentemente esparcidas a su alrededor en su escritorio una noche, John T. Cullen se encontró con el Cuadrado Sator y jugueteó con él. En cuestión de momentos, descubrió lo que resultó ser la clave, algo que nadie más había notado. A partir de ahí, solo fue cuestión de dos semanas hasta que tuvo una traducción significativa. A partir de eso, de manera bastante lógica, se desplegó un mundo de muchas capas y asombrosas implicaciones a medida que el Enigma Sator se abrió y reveló sus secretos.
Author: John T. Cullen
Publisher: Clocktower Books San Diego CA USA
Published: 12/27/2020
Pages: 80
Binding Type: Paperback
Weight: 0.21lbs
Size: 8.00h x 5.00w x 0.19d
ISBN13: 9780743324007
ISBN10: 0743324005
BISAC Categories:
- Religion | Ancient
- History | Ancient | Rome
- Religion | Antiquities & Archaeology
This title is not returnable