Descripción
Uno de los mejores libros de NPR de 2021
Ficción nueva y seleccionada, más de la mitad en inglés por primera vez, del ganador del Premio Neustadt 2014.
Conocido internacionalmente por sus novelas, el ganador del Premio Neustadt Mia Couto se hizo famoso por sus cuentos. Sea Loves Me incluye sesenta y cuatro de sus mejores cuentos, treinta y seis de los cuales aparecen en inglés por primera vez. Cubriendo todo el arco de la carrera de Couto, esta colección muestra la inventiva, la sensibilidad y el alcance social del autor mozambiqueño con mayor riqueza que cualquier colección anterior, desde los primeros relatos que reflejan la dureza de la vida bajo el colonialismo portugués; hasta cuentos mágicos de la África rural; hasta fábulas contemporáneas sobre la fluidez de la raza y el género, el desastre ambiental y el choque entre el campo y la ciudad. La novela corta que da título a la obra, aclamada durante mucho tiempo como una de las mejores obras de Couto pero nunca antes disponible en inglés, corona esta colección con la historia lírica de la búsqueda de un padre perdido que conduce inesperadamente al amor.
Autor: Mia Couto
Editorial: Biblioasis
Publicado: 23/02/2021
Páginas: 416
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.00 libras
Tamaño: 8.10 alto x 5.20 ancho x 1.10 profundidad
ISBN13: 9781771963886
ISBN10: 1771963883
Categorías BISAC:
- Ficción | Literaria
- Ficción | Cuentos (autor único)
- Ficción | Realismo Mágico
Sobre el autor
Nacido en Beira, Mozambique, Mia Couto dirigió la agencia de noticias estatal mozambiqueña durante los años posteriores a la independencia de Portugal. Desde finales de la década de 1980, ha trabajado como biólogo ambiental y escritor. Couto es autor de más de treinta libros, que han sido publicados en treinta y cinco países. Ha ganado importantes premios literarios en Mozambique, Zimbabue, Portugal, Brasil, Italia y Estados Unidos, incluidos el Premio Camōes 2013 y el Premio Internacional Neustadt de Literatura 2014. Fue finalista del Premio Internacional Man Booker 2015 y del Premio Literario Internacional de Dublín 2017. Mia Couto vive con su familia en Maputo, Mozambique, donde trabaja como consultor ambiental.
Las numerosas traducciones de David Brookshaw incluyen las recientes novelas de Mia Couto Mujer de las cenizas y La espada y la lanza, así como novelas anteriores de Couto como El afinador de silencios, Tierra sonámbula y Bajo el frangipani. Ha traducido ampliamente de las literaturas de Asia lusófona y las Islas Azores. Brookshaw es profesor emérito de Estudios Lusófonos en la Universidad de Bristol, Inglaterra.
Eric M. B. Becker es el ganador de un Premio PEN Heim, una Beca Fulbright y una Beca del Fondo Nacional para las Artes. En 2019, obtuvo una mención honorífica del Premio Aldo y Jeanne Scaglione por su traducción de Lluvia y otros cuentos de Mia Couto. Ha traducido obras de, entre otros, los escritores brasileños Lygia Fagundes Telles y Fernanda Torres y la escritora angoleña-portuguesa Djaimilia Pereira de Almeida. Vive en Nueva York.