Senegal en el extranjero: fronteras lingüísticas, formaciones raciales e imaginarios diasporicos

Senegal Abroad explora el fascinante papel del lenguaje en las identidades nacionales, transnacionales, poscoloniales, raciales y de migrantes. Capturando las experiencias de los senegaleses en París, Roma y Nueva York, describe cómo le dan sentido a quiénes son y cómo encajan en sus comunidades, países y en la diáspora senegalesa global. Basándose en extensas entrevistas con una amplia gama de emigrantes, así como con personas de ascendencia senegalesa, Maya Angela Smith sostiene que ellos dan forma a su identidad al cambiar deliberadamente entre idiomas y estructurar su discurso.

Los senegaleses son notables, sugiere Smith, tanto por su capacidad de movimiento como por su enfoque multifacético del lenguaje. Ella encuentra que, aunque los emigrantes que entrevista expresan relaciones complicadas con los múltiples idiomas que hablan y los lugares que habitan, también transmiten placer tanto en los viajes como en el idioma. Ofreciendo una mezcla de historias conmovedoras, divertidas, reflexivas, introspectivas e ingeniosas, difuminan las líneas entre la utilidad y el placer del lenguaje, lo que permite una comprensión más matizada de por qué y cómo se mueven los senegaleses.

Autor: Maya Angela Smith
Editorial: University of Wisconsin Press
Publicado: 12/05/2020
Páginas: 264
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.80 libras
Tamaño: 8.90h x 6.00w x 0.60d
ISBN13: 9780299320546
ISBN10: 0299320545
Categorías BISAC:
- Artes del lenguaje y disciplinas | Lingüística | Sociolingüística
- Crítica literaria | Africana
- Ciencias sociales | Emigración e inmigración

Acerca del autor
Maya Angela Smith es profesora asociada de estudios franceses e italianos en la Universidad de Washington.