Siete grandes poetisas sufíes: Rabi'a Basri, Mahsati, Jahan Khatun, 'Aishah al-Ba'uniyah, Lalla Ded, Makhfi, Hayati.

SIETE GRANDES POETAS SUFÍES FEMENINAS Rabi'a Basri, Mahsati, Jahan Khatun, 'Aishah al-Ba'uniyah, Lalla Ded, Makhfi, Hayati. Traducción e introducción Paul Smith Esta es la antología más grande de poetas sufíes femeninas de Oriente Medio e India en la forma correcta de la poesía y el significado. Aquí hay poemas llenos de anhelo, amor, fe y desesperación, dolor y dicha, realización y depresión... siempre honestos, siempre reales y a veces... inspiradores y útiles en el camino espiritual. Aquí hay sufíes, derviches, princesas, una fakir sufí desnuda, prisioneras, amantes, devotas... pero, siempre, amantes del Amado Que nos une a todos. Estos poemas fueron compuestos en árabe, persa, turco y cachemir. LAS POETAS: Rabi'a de Basora, Rabi'a Balkhi, Mahsati, Jahan Khatun, 'Aishah al-Ba'uniyah, Lalla Ded, Makhfi, Hayati. Biografías y 'Lecturas adicionales' comienzan cada selección. Introducción sobre las principales formas en la poesía de estas mujeres poetas y sufíes y derviches: su arte y uso de la poesía. Gran formato 7" x 10" Páginas 368. COMENTARIOS SOBRE LA TRADUCCIÓN DE PAUL SMITH DEL 'DIVÁN' DE HAFIZ. "No es una broma... la versión en inglés de TODOS los ghazals de Hafiz es una gran hazaña y de suma importancia. Estoy asombrado." Dr. Mir Mohammad Taghavi (Dr. en Literatura) Teherán. "Excelentes traducciones. 99% Hafiz 1% Paul Smith." Ali Akbar Shapurzman, traductor y conocedor de memoria del Diván de Hafiz. "Smith probablemente ha reunido la mayor colección de hechos literarios e historia relacionados con Hafiz." Daniel Ladinsky (autor de Penguin Books). Paul Smith es poeta, autor y traductor de muchos libros de poetas sufíes de las lenguas persa, árabe, urdu, turco, pashto y otras, incluyendo Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan Khatun, Obeyd Zakani, Mu'in, Amir Khusrau, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Rudaki, Yunus Emre, Shah Latif, Bulleh Shah, Lalla Ded, Iqbal, Ghalib y muchos otros, y su propia poesía, ficción, obras de teatro, biografías, libros infantiles y guiones. New Humanity Books amazon.com/author/smithpam

Autor: Paul Smith
Editorial: Createspace Independent Publishing Platform
Publicado: 23/12/2014
Páginas: 392
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.49lbs
Tamaño: 10.00h x 7.01w x 0.81d
ISBN13: 9781505641653
ISBN10: 1505641659
Categorías BISAC:
- Poesía | Autoras

Este título no es retornable