Mapas de metralla

Escrito sobre las heridas y las reverberaciones del conflicto entre Israel y Palestina, el cuarto libro de poemas de Philip Metres, Shrapnel Maps, es a la vez elegíaco y activista, una cirugía exploratoria para extraer las astillas de la cartografía a través del palimpsesto y la eliminación. Una boda en Toura, un atentado suicida en Jerusalén, interacciones incómodas entre vecinos árabes y judíos en University Heights, la expulsión de palestinos en Jaffa, otro bombardeo en Gaza: Shrapnel Maps rastrea los lugares dolorosos y tiernos, donde el ruido político se convierte en las voces de palestinos e israelíes. Trabajando con folletos documentales, postales antiguas, diarios de viaje, lenguaje cartográfico y testimonios en primera persona, Shrapnel Maps abarca desde sonetos monologados hasta viñetas en prosa, desde polifonías hasta apagones, desde índices hasta simultaneidades, mientras palestinos e israelíes anhelan justicia y paz, comprensión y supervivencia.

Autor: Philip Metres
Editorial: Copper Canyon Press
Publicado: 24/04/2020
Páginas: 170
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.80lbs
Tamaño: 9.10h x 7.40w x 0.90d
ISBN13: 9781556595639
ISBN10: 1556595638
Categorías BISAC:
- Poesía | Oriente Medio
- Poesía | Americana | General
- Poesía | Temas | Muerte, Duelo, Pérdida

Sobre el autor
Philip Metres es autor y traductor de once libros y poemarios, incluyendo The Sound of Listening: Poetry as Refuge and Resistance (University of Michigan 2018); Pictures at an Exhibition (University of Akron 2016); Sand Opera (Alice James 2015); y I Burned at the Feast: Selected Poems of Arseny Tarkovsky (Cleveland State Poetry Center, 2015). Recipiente de dos becas NEA, la Beca Lannan y dos Premios del Libro Árabe Americano, es profesor de inglés y director del Programa de Paz, Justicia y Derechos Humanos en la Universidad John Carroll en Cleveland.