Descripción
Del autor:
Esta es la tercera novela que Donald E. Westlake y yo hicimos en colaboración, SIN HELLCAT, y creo que puede haber sido la mejor de las tres, pero no pudimos poner un nombre conjunto en el título. Bueno, lo hicimos, pero alguien en Nightstand se sintió libre de cambiarlo, eliminando a Alan Marshall del título "por Alan Marshall y Andrew Shaw" que habíamos proporcionado. Algo muy similar le sucedió a CIRCLE OF SINNERS, mi colaboración para Nightstand con Hal Dresner; "Por Andrew Shaw y Don Holliday" fue como lo etiquetamos, y esta vez fue Andrew Shaw quien fue eliminado.
Bueno, ahora está corregido. SIN HELLCAT, como sus compañeros, tiene ambos nombres en la portada. Y nuestros nombres, no los que usamos para nuestro trabajo en el mundo de la erótica de bolsillo.
Cuando los dos comenzamos como escritores, ambos hicimos un aprendizaje escribiendo novelas eróticas para Harry Shorten en Midwood Books y Bill Hamling en Nightstand. (Yo era Sheldon Lord para Midwood y Andrew Shaw para Nightstand, mientras que Don era Alan Marshall para ambos editores. Sin embargo, tenga en cuenta que la presencia de cualquiera de los nombres en un libro no garantiza que uno de nosotros lo haya escrito. Ambos hicimos arreglos para que escritores menores enviaran trabajos bajo nuestros nombres, y sé que es difícil creer que cualquier escritor fuera menos que nosotros en ese entonces, pero es cierto).
Bueno. Nos hicimos amigos en el verano de 1959, mientras vivíamos a unas pocas cuadras de distancia en el centro de Manhattan. Yo estaba en el Hotel Rio, en West 47th entre la Sexta y la Séptima Avenida, y Don estaba una cuadra al sur y varias cuadras al oeste de mí. Luego me mudé de regreso a la casa de mis padres en Buffalo, y Don y su esposa e hijo se mudaron a Canarsie, y nos escribimos cartas de un lado a otro.
Y en un momento decidimos que podría ser divertido hacer una novela juntos. No pensando y hablando sobre ello y, ya sabes, colaborando de una manera artística seria. Nuestro método era más simple. Uno de nosotros escribiría un capítulo, y luego el otro escribiría un capítulo para seguirlo, y así sucesivamente, hasta que tuviéramos un libro.
Funcionó, y por Dios que fue divertido. El primero de nuestros esfuerzos fue A GIRL CALLED HONEY, y comenzó cuando escribí un capítulo y se lo envié a Don. Y así sucesivamente, y nos detuvimos cuando tuvimos un libro y se lo enviamos a Henry Morrison, quien se lo envió a Harry Shorten. Pusimos nuestros dos nombres en el libro, nuestros seudónimos, es decir, y así fue como Harry lo publicó: por Sheldon Lord y Alan Marshall. Y él incluyó nuestra dedicatoria: "A Don Westlake y Larry Block, quienes nos presentaron".
Fue tan divertido que lo hicimos de nuevo. Esta vez Don escribió el primer capítulo y yo escribí el segundo. ¿Todavía estaba en Buffalo, y todavía enviábamos los capítulos por correo? Maldita sea si puedo recordar. Creo que ya estaba en Nueva York para entonces, viviendo con mi primera esposa en West 69th Street. Pero tal vez no, ¿y qué importa? Terminamos el libro, lo enviamos, Midwood lo publicó y compartimos el anticipo, que probablemente fue de $600 por A GIRL CALLED HONEY, pero pudo haber ascendido a $750 para cuando hicimos SO WILLING. Así que cada uno de nosotros terminó con $300 o $375 por nuestro trabajo, y eso no es mucho dinero hoy en día, y tampoco era mucho dinero en 1960, pero tampoco fue mucho trabajo.
Maldición, esos fueron buenos días.
No importa. Aquí está SIN HELLCAT, y si leerlo te brinda una pequeña fracción de la diversión que tuvimos al escribirlo, volverás de inmediato a buscar A GIRL CALLED HONEY y SO WILLING.
Autor: Lawrence Block
Editorial: LB Productions
Publicado: 09/12/2019
Páginas: 182
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 0.40 libras
Tamaño: 7.81 alto x 5.06 ancho x 0.39 profundo
ISBN13: 9781951939410
ISBN10: 1951939417
Categorías BISAC:
- Ficción | Romance | Erótico
- Ficción | Romance | Contemporáneo
- Ficción | Literatura urbana y callejera
Este título no es retornable