Desde tiempo inmemorial: costumbre y derecho indígena en el México colonial

En Since Time Immemorial, Yanna Yannakakis rastrea la invención de la costumbre nativa, una categoría legal que los litigantes indígenas utilizaron en disputas sobre matrimonio, autogobierno, tierra y trabajo en el México colonial. Describe cómo, en manos de litigantes nativos, la categoría europea de práctica socio-costumbrista que con el tiempo adquiere el poder normativo de la ley, adquirió un significado local y cambió con el tiempo. Yannakakis analiza fuentes que van desde registros misioneros y de la Inquisición hasta historias pictóricas nativas, encuestas reales y documentos judiciales y notariales en español y en lenguas nativas. Al incluir a actores históricos que tradicionalmente han sido marginados de las historias legales y al resaltar espacios fuera de los tribunales como comunidades nativas, parroquias y escuelas misioneras, muestra cómo las órdenes legales imperiales no solo se impusieron desde arriba, sino que también se construyeron sobre el terreno a través de la traducción e implementación de conceptos y procedimientos legales. Yannakakis argumenta que, en última instancia, las afirmaciones indígenas de costumbre, que en la superficie tenían como objetivo conservar el pasado, proporcionaron un medio para hacer frente al cambio histórico y producir nuevos derechos para el futuro.

Autor: Yanna Yannakakis
Editorial: Duke University Press
Publicado: 05/05/2023
Páginas: 352
Tipo de encuadernación: Tapa blanda
Peso: 1.05lbs
Tamaño: 9.00h x 6.00w x 0.74d
ISBN13: 9781478019626
ISBN10: 147801962X
Categorías BISAC:
- Historia | Latinoamérica | México
- Ciencias Sociales | Estudios Indígenas
- Ciencias Sociales | Antropología | Cultural y Social

Sobre el Autor
Yanna Yannakakis es Profesora Asociada de Historia en la Universidad de Emory, autora de The Art of Being In-Between: Native Intermediaries, Indian Identity, and Local Rule in Colonial Oaxaca, y coeditora de Indigenous Intellectuals: Knowledge, Power, and Colonial Culture in Mexico and the Andes, ambos también publicados por Duke University Press.